Mastellone Hermanos S.A. c/ Cordoba, Provincia de s/Accion Declarativa de Inconstitucionalidad (CSJN, 29/08/2023)

Datos de identificación y cita

Número / Expediente: CSJ 5012/2015
Carátula: MASTELLONE HERMANOS S.A. c/ CORDOBA, PROVINCIA DE s/ACCION DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 29/08/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Honorarios
Ámbito: Nacional
Magistrados: No individualizados (firma colectiva)
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7875911

Tags para análisis posterior

materia: honorarios contingencia: regulación de honorarios hechos clave: acción declarativa de inconstitucionalidad, incidente de medida cautelar normas: ley 21.839 arts. 6, 9, 33, 39 doctrina: CSJ Fallos 341:1063; 313:577; CSJ 947/2001; CSJ 1133/2003 resultado: regulatorio parte favorecida: letrados de actora parte perjudicada: Provincia de Córdoba fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La Provincia de Córdoba fue demandada por Mastellone Hermanos S.A. en una acción declarativa de inconstitucionalidad. Se promovió incidente de medida cautelar resuelto a fs. 58/59. El tribunal regula honorarios por la labor en el principal y en el incidente.

Cuestión jurídica

Determinación de honorarios profesionales de los doctores Esteban Alfredo Laspina y Analía Alejandra Sánchez, apoderados de la actora, por actuación en principal y cautelar.

Decisión y resultado

Se regulan honorarios en conjunto:

Principal: $112.000 (ley 21.839, arts. 6 incs. b, c, d y 9).
Incidente cautelar: $36.000 (arts. 33 y 39 ley 21.839). No incluye IVA. Resultado: Regulación a favor de los letrados de la actora, condenando en costas a la Provincia de Córdoba.

Doctrina / criterio relevante

Se aplica la doctrina de Establecimiento Las Marías S.A.C.I.F.A. (Fallos 341:1063) y Shell Compañía Argentina de Petróleo S.A. c/ Neuquén (CSJ 1133/2003) para considerar que la medida cautelar no es autónoma sino consecuencia de la acción, por lo que los honorarios del incidente se regulan con reducción.
Criterios de mérito, naturaleza e importancia de la labor (Fallos 313:577) y resultado obtenido.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la parte actora (Mastellone Hermanos S.A.) y sus letrados, ya que el fallo fija honorarios a su favor condenando a la Provincia de Córdoba.
DESFAVORABLE para la Provincia de Córdoba (demandada), que debe pagar los honorarios.
MIXTO si se analiza la chance de impugnar el monto (no se discute en este fallo).
NO RELACIONADO para otros conflictos sin cuestión arancelaria.

Cita sugerida

Mastellone Hermanos S.A. c/ Córdoba, Provincia de s/ acción declarativa de inconstitucionalidad, CSJN, 29/08/2023, CSJ 5012/2015, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7875911

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.