---
titulo: "Mazzoni, Miguel Angel c/ Glucovil Argentina S.A. s/Cobro de Pesos - Laboral - Recurso de Casacion"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 02/09/2021
fuero: Laboral
numero: "CSJ 002163/2017/RH001 Fallos: 344:2172"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7675951
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/mazzoni-miguel-angel-c-glucovil-argentina-s-a-s-cobro-de-pesos-laboral-recurso-56399773-48bd-4fe9-b07a-65e319b5c947
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mazzoni, Miguel Angel c/ Glucovil Argentina S.A. s/Cobro de Pesos - Laboral - Recurso de Casacion

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 02/09/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 002163/2017/RH001 (Fallos: 344:2172)
- **Carátula:** MAZZONI, MIGUEL ANGEL c/ GLUCOVIL ARGENTINA S.A. s/COBRO DE PESOS - LABORAL - RECURSO DE CASACION
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 02/09/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** LABORAL | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Mayoría (no individualizados); Disidencia: Dr. Carlos Fernando Rosenkrantz
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7675951

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: incapacidad absoluta` `hechos clave: mutuo acuerdo extintivo, incapacidad previa al cese` `normas: art. 212 párr. 4° LCT, art. 241 LCT` `doctrina: arbitrariedad de sentencia, irrelevancia de la forma de extinción` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: trabajador` `parte perjudicada: empleador` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Trabajador reclamó indemnización del art. 212 párr. 4° LCT por incapacidad absoluta derivada de enfermedad. Sentencia de primera instancia y Cámara admitieron el reclamo. El STJ de San Luis revocó, otorgando relevancia decisiva a un acta notarial que acreditaba la extinción del vínculo por mutuo acuerdo (art. 241 LCT), sin redargüir de falsedad. El actor interpuso recurso extraordinario.

## Cuestión jurídica
¿Resulta aplicable la indemnización del art. 212 párr. 4° LCT cuando la extinción del contrato se formalizó por mutuo acuerdo entre las partes, pero existía incapacidad absoluta del trabajador constatada antes del cese?

## Decisión y resultado
La CSJN **hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia del STJ**, ordenando un nuevo pronunciamiento conforme a la doctrina expuesta. Costas a la demandada. **Resultado: favorable al actor.**

## Doctrina / criterio relevante
El art. 212 párr. 4° LCT solo exige la constatación de incapacidad absoluta que impide al trabajador seguir desarrollando sus tareas, **sin hacer referencia a la forma específica de extinción del vínculo** (despido, renuncia o mutuo acuerdo). Cita Fallos: 304:415. La omisión del STJ de considerar la incapacidad previa al cese constituye arbitrariedad de sentencia.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el trabajador que reclama la indemnización por incapacidad absoluta cuando: (i) existía incapacidad constatada antes del cese de la relación laboral; (ii) no exige una forma específica de extinción (incluso mutuo acuerdo); (iii) el tribunal omitió considerar prueba dirimente (dictamen médico). **DESFAVORABLE** para el empleador, pues la forma de extinción no excluye automáticamente la procedencia del art. 212 párr. 4° LCT.

## Cita sugerida
Mazzoni, Miguel Ángel c/ Glucovil Argentina S.A. s/ cobro de pesos – laboral – recurso de casación, CSJN, 02/09/2021, CSJ 002163/2017/RH001 (Fallos: 344:2172). URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7675951

## Cómo citar

Mazzoni, Miguel Angel c/ Glucovil Argentina S.A. s/Cobro de Pesos - Laboral - Recurso de Casacion, CSJN, 02/09/2021, CSJ 002163/2017/RH001 Fallos: 344:2172.