---
titulo: "Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 09/11/2017
fuero: Ambiental
numero: "M. 1569. XL. ORI Fallos: 340:1594"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7414221
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/mendoza-beatriz-silvia-c-estado-nacional-y-otros-s-danos-y-perjuicios-danos-530f305b-5b50-4cb9-90b7-fa688755a039
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 09/11/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: M. 1569. XL. ORI; Fallos: 340:1594
- **Carátula**: Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo)
- **Tribunal**: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha**: 09/11/2017
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Ambiental
- **Magistrados**: Highton de Nolasco, Rosatti, Rosenkrantz
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7414221

## Tags para análisis posterior
`ambiental`, `contaminación`, `Riachuelo`, `PISA`, `ACUMAR`, `ejecución de sentencia`, `incumplimiento`, `informe insuficiente`, `apercibimiento`, `control judicial`, `desfavorable para demandado`, `favorable para actores`

## Hechos y conflicto
La Corte había condenado en 2008 (Fallos 331:1622) a ACUMAR, Estado Nacional, Provincia de Buenos Aires y CABA a ejecutar el Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA) de la cuenca Matanza-Riachuelo. En audiencia pública de noviembre 2016 se constataron deficiencias. La Corte requirió a ACUMAR un calendario de objetivos. El informe presentado fue considerado insuficiente: datos telegráficos, terminología no ajustada a la sentencia, omisión de información clave sobre basurales, agua potable, cloacas, relocalización de villas y plan sanitario.

## Cuestión jurídica
Determinar si ACUMAR cumplió con la carga de informar adecuadamente sobre el avance del PISA, y en su defecto, ordenar la corrección del informe bajo apercibimiento de multa.

## Decisión y resultado
Se ordena a ACUMAR presentar un nuevo informe en 30 días, ajustado a la clasificación de componentes del PISA establecida en la sentencia de 2008 y con la información específica detallada en los considerandos 4° a 6°. Se apercibe con multa al presidente de ACUMAR en caso de incumplimiento.

## Doctrina / criterio relevante
- La Corte mantiene un rol de supervisión activa sobre políticas públicas ambientales.
- Los informes de avance de planes de saneamiento deben ser completos, comprensibles y consistentes con la terminología fijada en la sentencia.
- El incumplimiento de cargas procesales por el ente demandado puede acarrear sanciones pecuniarias directas a sus autoridades.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para la parte demandada (ACUMAR y co-demandados): la Corte desestima el informe presentado y ordena corregirlo bajo amenaza de multa.
- **Favorable** para los actores (vecinos de la cuenca): refuerza la exigibilidad judicial de las obligaciones de saneamiento.
- **Mixto**: no resuelve el fondo de la contaminación, sino el cumplimiento de cargas procesales de información.
- Útil para casos de incumplimiento de sentencias ambientales, especialmente para exigir informes detallados o aplicar sanciones procesales a entes públicos.

## Cita sugerida
CSJN, *Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios*, 09/11/2017, Fallos 340:1594, exp. M. 1569. XL. ORI, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7414221

## Cómo citar

Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo), CSJN, 09/11/2017, M. 1569. XL. ORI Fallos: 340:1594.