---
titulo: "Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 01/11/2016
fuero: Ambiental
numero: "M. 1569. XL. ORI Fallos: 339:1562"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7316581
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/mendoza-beatriz-silvia-c-estado-nacional-y-otros-s-danos-y-perjuicios-danos-e4c19cc0-9cde-40da-923c-b8e0f143a1a1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 01/11/2016

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** M. 1569. XL. ORI; Fallos: 339:1562  
- **Carátula:** Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza-Riachuelo)  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 01/11/2016  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Ambiental (Nacional)  
- **Magistrados:** Juan Carlos Maqueda, Horacio Rosatti  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7316581  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7316581  

## Tags para análisis posterior
- **materia:** ambiental, derecho procesal constitucional  
- **contingencia:** vacancia de cargo público, legitimación procesal  
- **hechos clave:** Defensor del Pueblo vacante desde 2013, presentación de apoderado sin mandato válido  
- **normas:** arts. 86 CN; 11 y 13 ley 24.284  
- **doctrina:** representación procesal del Defensor del Pueblo solo por titular o adjuntos en ejercicio  
- **resultado:** rechazo de presentaciones; exhortación al Congreso; funcionamiento autónomo del Cuerpo Colegiado  
- **parte favorecida:** Cuerpo Colegiado (ONGs)  
- **parte perjudicada:** Defensoría del Pueblo (acéfala)  
- **fuente:** CSJN Fallos 339:1562  

## Hechos y conflicto
El abogado Daniel Bugallo Olano, invocando representación del Defensor del Pueblo de la Nación, presentó informes del Cuerpo Colegiado sobre el estado del plan de saneamiento de la cuenca Matanza-Riachuelo y solicitó medidas de control. El cargo de Defensor del Pueblo se encontraba vacante desde diciembre de 2013 y no había adjuntos designados. La CSJN debió determinar si el letrado tenía facultades para actuar.

## Cuestión jurídica
Si un letrado apoderado puede representar procesalmente al Defensor del Pueblo cuando el cargo titular y los adjuntos están vacantes, y qué medidas adoptar para asegurar el funcionamiento del Cuerpo Colegiado creado en la sentencia de fondo (Fallos 331:1622).

## Decisión y resultado
La Corte **rechazó las presentaciones** por falta de legitimación (devolución de escritos), **exhortó al Congreso** a designar un nuevo Defensor del Pueblo en plazo razonable, y **dispuso** que mientras tanto el Cuerpo Colegiado (integrado por cinco ONGs) adopte sus decisiones por mayoría absoluta, sin necesidad de coordinación del Defensor.

## Doctrina / criterio relevante
- La representación procesal del Defensor del Pueblo corresponde exclusivamente a su titular o a los defensores adjuntos en ejercicio (arts. 86 CN, 11 y 13 ley 24.284).  
- La acefalía prolongada del órgano no impide la continuidad del proceso de ejecución: el Cuerpo Colegiado puede funcionar autónomamente por mayoría.  
- El Poder Judicial puede exhortar al Legislativo a cubrir cargos constitucionales vacantes cuando ello afecta la ejecución de una sentencia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para las ONGs del Cuerpo Colegiado (se les permite decidir sin coordinación externa).  
- **Desfavorable** para quien intente invocar representación del Defensor del Pueblo sin mandato válido (rechazo de presentaciones).  
- **Mixto** para el proceso de saneamiento: se mantiene la ejecución pero sin el rol de coordinación original del Defensor.  
- **No relacionado** con la responsabilidad por daños ambientales o el fondo de la contaminación.

## Cita sugerida
"Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios", CSJN, 01/11/2016, Fallos 339:1562, M. 1569. XL. ORI.

## Cómo citar

Mendoza, Beatriz Silvia c/ Estado Nacional y Otros s/Daños y Perjuicios (daños Derivados de la Contaminacion Ambiental del Rio Matanza-riachuelo), CSJN, 01/11/2016, M. 1569. XL. ORI Fallos: 339:1562.