---
titulo: "Mercado Muñoz, Iris s/extradición"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 04/06/2013
fuero: Penal
numero: "M. 263. XLVIII. ROR Fallos: 336:610"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7011371
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/mercado-munoz-iris-s-extradicion-be8b1462-a818-46fe-bf7c-116018a5e7b6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mercado Muñoz, Iris s/extradición

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 04/06/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** CSJN | **ID fuente:** AFA-CSJN-7011371
- **Número/expediente:** M. 263. XLVIII. ROR Fallos: 336:610
- **Carátula:** Mercado Muñoz, Iris s/extradición
- **Tribunal:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 04/06/2013
- **Jurisdicción:** C.A.B.A | **Fuero:** PENAL | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Fayt, Petrachi, Argibay, Zaffaroni, Maqueda
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7011371

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Extradición | **Contingencia:** Tráfico ilícito de estupefacientes
- **Hechos clave:** Solicitud de extradición por Chile; requerida detenida en Argentina
- **Normas:** Tratado de extradición aplicable; derecho internacional de los derechos humanos; Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos (ONU)
- **Doctrina:** Procedencia de extradición si se cumplen recaudos formales y tratado; cómputo del tiempo de detención en Argentina; deber de recabar garantías sobre condiciones de detención
- **Resultado:** Procedente (confirma extradición)
- **Parte favorecida:** República de Chile (requirente)
- **Parte perjudicada:** Iris Mercado Muñoz (extraditada)
- **Fuente:** CSJN, Fallos 336:610

## Hechos y conflicto
Chile solicitó la extradición de Iris Mercado Muñoz para juzgarla por tráfico ilícito de estupefacientes. El Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional n° 1 de Mendoza declaró procedente la extradición. La defensa apeló, reiterando agravios ya tratados. La CSJN confirmó la procedencia.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde confirmar la extradición de Iris Mercado Muñoz a Chile por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes?

## Decisión y resultado
La CSJN **confirma** la resolución que declaró procedente la extradición. Ordena al juez de la causa: (i) poner en conocimiento del país requirente el tiempo de detención en Argentina para su cómputo en el proceso chileno; (ii) recabar del juez extranjero condiciones de detención conforme a las Reglas Mínimas de la ONU y, de ser necesario, garantías para preservar vida y seguridad de la extraditada.

## Doctrina / criterio relevante
- Los agravios que reiteran lo ya ventilado sin hacerse cargo de las razones del juez no justifican la revocación.
- La Corte remite al dictamen del Procurador Fiscal para desestimar la apelación.
- Por equidad y justicia (derecho internacional de los derechos humanos), corresponde que el juez comunique el tiempo de detención al país requirente para su cómputo (conf. Rojas Naranjo, Fallos 331:2298).
- Previo a la entrega, el juez debe recabar condiciones de detención y solicitar garantías para preservar vida y seguridad personal (conf. Fallos 331:1028; 332:1322; 333:1205).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para quien se opone a la extradición (defensa de la persona requerida).
- **FAVORABLE** para el Estado requirente y para quien invoca la procedencia de la extradición.
- **MIXTO** respecto de garantías procesales/derechos humanos: si bien se confirma la extradición, se ordenan medidas protectoras (cómputo de detención, condiciones carcelarias), que pueden ser invocadas por la defensa para limitar efectos.
- **NO RELACIONADO** para casos de extradición donde no se discutan condiciones de detención o cómputo.

## Cita sugerida
"Mercado Muñoz, Iris s/extradición", CSJN, 04/06/2013, M. 263. XLVIII. ROR Fallos: 336:610, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7011371

## Cómo citar

Mercado Muñoz, Iris s/extradición, CSJN, 04/06/2013, M. 263. XLVIII. ROR Fallos: 336:610.