---
titulo: "Miniño Jorge Raul c/ Estado Nacional  - Ministerio de Economía s/"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 14/02/2017
fuero: Administrativo
numero: "CCF 007324/2011/CS001 Fallos: 340:72"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7356192
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/minino-jorge-raul-c-estado-nacional-ministerio-de-economia-s-a605a596-cd5f-4aaf-b177-d383245b3542
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Miniño Jorge Raul c/ Estado Nacional  - Ministerio de Economía s/

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 14/02/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número / expediente**: CCF 007324/2011/CS001; Fallos: 340:72
- **Carátula**: MINIÑO JORGE RAUL c/ ESTADO NACIONAL - MINISTERIO DE ECONOMÍA s/
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha**: 14/02/2017
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Administrativo
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti, Carlos Rosenkrantz
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7356192

## Tags para análisis posterior
`materia: admnistrativo` `contingencia: recurso extraordinario` `hechos clave: descargo administrativo` `normas: art. 449 CPPN, art. 556 ley 25.515` `doctrina: remisión a dictamen de Procuradora` `resultado: confirmación de sentencia adversa al actor` `parte favorecida: Estado Nacional` `parte perjudicada: Jorge Raúl Miniño (actor)` `fuente: CSJN Fallos 340:72`

## Hechos y conflicto
Jorge Raúl Miniño inició demanda contra el Estado Nacional - Ministerio de Economía. La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, dictó sentencia desfavorable al actor. Miniño interpuso recurso extraordinario, que fue contestado por la demandada. La Corte remitió al dictamen de la Procuradora Fiscal.

## Cuestión jurídica
Determinar si el recurso extraordinario era formalmente admisible y, en el fondo, si la sentencia recurrida causaba un gravamen irreparable que afectara el derecho de defensa del actor.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró formalmente admisible el recurso extraordinario y **confirmó la sentencia apelada**, con costas al actor. Por lo tanto, el fallo es **desfavorable** para el actor (Miniño) y **favorable** para el Estado Nacional.

## Doctrina / criterio relevante
- El actor pudo ejercer con amplitud su derecho de defensa al presentar el descargo requerido por la autoridad administrativa.
- No se configura un gravamen irreparable en los términos del art. 449 del Código Procesal Penal de la Nación (aplicable supletoriamente por art. 556 de la ley 25.515 -texto anterior a ley 26.993-).

## Señales para favorabilidad
- **Parte actora**: desfavorable, ya que se confirmó la sentencia adversa y se impusieron costas.
- **Parte demandada (Estado Nacional)**: favorable, al obtenerse la confirmación íntegra del fallo recurrido.
- **Análogo funcional**: si en un caso posterior el actor no logra demostrar vulneración del derecho de defensa en sede administrativa, este fallo puede citarse para sostener la validez del procedimiento y la irrelevancia del agravio.

## Cita sugerida
Miniño, Jorge Raúl c/ Estado Nacional - Ministerio de Economía, CSJN, 14/02/2017, Fallos: 340:72, CCF 007324/2011/CS001. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7356192

## Cómo citar

Miniño Jorge Raul c/ Estado Nacional  - Ministerio de Economía s/, CSJN, 14/02/2017, CCF 007324/2011/CS001 Fallos: 340:72.