Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social c/ Emociones Bailables SRL en Formacion y Otros s/Ejecucion Fiscal Ministerio de Trabajo

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSS 003010/2014/CS001 (Fallos: 348:1587)
• Carátula: MINISTERIO DE TRABAJO EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL c/ EMOCIONES BAILABLES SRL EN FORMACION Y OTROS s/EJECUCION FISCAL MINISTERIO DE TRABAJO
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Jurisdicción: CABA - Nacional - Fuero Laboral
• Fecha: 18/11/2025
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (voto unánime)
• ID fuente: AFA-CSJN-8196801
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8196801

Tags para análisis posterior

PROCESAL, EJECUCIÓN FISCAL, INHABILIDAD DE TÍTULO, CERTIFICADO DE DEUDA, NOTIFICACIONES, PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, ARBITRARIEDAD, FAVORABLE AL FISCO, LEY 11.683

Hechos y conflicto

El Ministerio de Trabajo ejecutó fiscalmente a Emociones Bailables SRL y a sus codemandados (Parra, Sánchez, Rodríguez) por $2.056.358,55 por falta de registro de 23 empleados. El juzgado de primera instancia rechazó la ejecución por inhabilidad de título al considerar que el procedimiento administrativo fue irregular (notificaciones no cursadas al domicilio fiscal del codemandado Parra, en violación de los arts. 3 y 100 de la Ley 11.683).

Cuestión jurídica

Si la inhabilidad de título en ejecución fiscal puede fundarse en supuestas irregularidades del procedimiento administrativo (notificaciones), cuando el certificado de deuda reúne los requisitos extrínsecos formales.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable al fisco (Estado Nacional - Ministerio de Trabajo). La CSJN declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia apelada. Revocó el rechazo de la ejecución fiscal. Costas al ejecutado.

Doctrina / criterio relevante

1. La inhabilidad de título (art. 92 inc. d, Ley 11.683) solo puede fundarse en vicios relativos a la forma extrínseca del certificado de deuda (lugar, fecha, firma del funcionario). No procede por supuestos incumplimientos de trámites administrativos.
2. El certificado de deuda es título ejecutivo hábil cuando se basta a sí mismo (requisitos extrínsecos → Corte Fallos: 323:685; 327:2487; 340:76; 342:860).
3. La empresa (responsable primaria) fue debidamente notificada; los codemandados responden como responsables solidarios (arts. 6 y 55, Ley 11.683). No se requiere notificación personal a los responsables indirectos si la empresa fue notificada.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el fisco ejecutante (Ministerio de Trabajo, Estado Nacional). DESFAVORABLE para los ejecutados (empresa y codemandados).
Útil para citar cuando: (a) se discuta inhabilidad de título por defectos del procedimiento administrativo; (b) se cuestione la notificación a responsables solidarios; (c) se intente usar la excepción de inhabilidad para bloquear una ejecución fiscal.
Señal de desfavorabilidad para quien intente impugnar títulos ejecutivos fiscales argumentando irregularidades procedimentales no formales.

Cita sugerida

"Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social c/ Emociones Bailables SRL en formación y otros s/ ejecución fiscal - Ministerio de Trabajo", CSJN, 18/11/2025, CSS 3010/2014/CS1, Fallos: 348:1587, ID AFA-CSJN-8196801.