Mudano, Mauro Alfio y otros c/ Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios - Secretaria de Transporte s/acción de amparo (CSJN, 24/06/2014)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: M. 414. XLVIII. RHE
Carátula: Mudano, Mauro Alfio y otros c/ Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios - Secretaría de Transporte s/acción de amparo
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 24/06/2014
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: ADMINISTRATIVO
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Elena I. Highton de Nolasco, Juan Carlos Maqueda, Luis R. Lorenzetti
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7123321

Tags para análisis posterior

materia: transporte contingencia: sucesión hechos clave: habilitación intuitu personae, fallecimiento titular, transmisión herederos normas: Decreto 958/1992 arts. 3°, inc. d, 15, 34-39; Decreto 808/1995 arts. 25 bis y 25 ter; Resoluciones ST 494/1992 y 11/1993 doctrina: carácter personal de la habilitación, extinción por muerte, facultad administrativa de evaluar condiciones resultado: desfavorable parte favorecida: Estado Nacional fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Herederos de Carmelo Mudano promovieron amparo para que se les extienda la habilitación de transporte para turismo de jurisdicción nacional que tenía el causante. El Estado demandado se opuso. La Cámara Federal de Tucumán admitió la demanda, declarando inaplicables las normas sobre cesión y transferencia de permisos. La CSJN, por queja del Estado, revocó.

Cuestión jurídica

¿La habilitación para transporte de turismo es transmisible mortis causa (como derecho patrimonial) o se extingue con el titular por ser intuitu personae?

Decisión y resultado

La CSJN revocó la sentencia de Cámara y rechazó la demanda. Con costas. Determinó que la habilitación es personalísima, se extingue de pleno derecho con el fallecimiento del titular, y corresponde a la Administración evaluar si los herederos reúnen las condiciones reglamentarias para obtener una nueva habilitación.

Doctrina / criterio relevante

Las habilitaciones para transporte de turismo, fundadas en condiciones técnicas, financieras e impositivas personales, tienen carácter intuitu personae y se extinguen por muerte del titular (arts. 34-39 Dto. 958/1992 y resoluciones 494/1992 y 11/1993). No se aplican las reglas sucesorias de transmisibilidad patrimonial.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para herederos que pretendan la continuidad automática de una habilitación administrativa personal. FAVORABLE para la Administración que defiende la intransmisibilidad mortis causa de habilitaciones personales. No relacionado con otros supuestos de permisos transmisibles (ej. concesiones comerciales).

Cita sugerida

Mudano, Mauro Alfio y otros c/ Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios - Secretaría de Transporte s/amparo, CSJN, 24/06/2014, M. 414. XLVIII. RHE (https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7123321).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.