---
titulo: "N, N. -denunciante: Anonimo s/Averiguacion de Delito"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 12/08/2021
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000946/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7683961
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-denunciante-anonimo-s-averiguacion-de-delito-7c91c744-f441-4ca9-a7a7-65d85f6634b6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N, N. -denunciante: Anonimo s/Averiguacion de Delito

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 12/08/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000946/2019/CS001
- **Carátula:** N, N. -DENUNCIANTE: ANONIMO s/AVERIGUACION DE DELITO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 12/08/2021
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Highton, Maqueda, Lorenzetti, Rosatti (voto unánime)
- **URL:** [CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7683961)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: contienda negativa de competencia` `hechos clave: denuncia anónima, falsificación de licencias de conducir, Caseros, PBA` `normas: doctrina Fallos 328:3502, 323:777, 323:857` `doctrina: competencia federal no se activa sin afectación real a organismos nacionales` `resultado: provincial` `parte favorecida: Juzgado de Garantías n°2 de San Martín (provincial)` `parte perjudicada: Juzgado Federal de Tres de Febrero` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Denuncia anónima señaló a una mujer que falsificaba licencias de conducir en Caseros (PBA). El juzgado provincial se declaró incompetente por entender que se afectaba la recaudación de tasas nacionales. El juzgado federal rechazó la atribución por falta de intereses federales. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o provincial investigar la falsificación de licencias de conducir sin intervención de instituciones nacionales?

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador General interino, declara competente al **Juzgado de Garantías n°2 del Departamento Judicial de San Martín (PBA)**. Remite la causa y notifica al Juzgado Federal de Tres de Febrero.

## Doctrina / criterio relevante
La justicia federal no es competente para conocer en falsificación de licencias de conducir si **no surge que se haya presentado en alguna institución nacional** ni se ha entorpecido el normal funcionamiento de organismos federales (Fallos 328:3502, 323:777, 323:857). El mero vínculo indirecto con tasas nacionales no activa la competencia federal.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se defiende la competencia provincial en delitos sin afectación concreta a entes nacionales.
- **Desfavorable** si se pretenden atribuir competencia federal por la simple naturaleza del objeto (licencias nacionales) sin acreditar intervención de organismo federal.
- **No relacionado** si el caso involucra falsificación documental con afectación directa a reparticiones nacionales.

## Cita sugerida
CSJN, “N, N. -DENUNCIANTE: ANONIMO s/AVERIGUACION DE DELITO”, 12/08/2021, CSJ 000946/2019/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7683961.

## Cómo citar

N, N. -denunciante: Anonimo s/Averiguacion de Delito, CSJN, 12/08/2021, CSJ 000946/2019/CS001.