---
titulo: "N., N. s/Averiguacion de Delito"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 01/10/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000849/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605271
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-averiguacion-de-delito-804ead70-09e7-4b3f-9e0f-edcba64f186a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. s/Averiguacion de Delito

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 01/10/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000849/2019/CS001  
- **Carátula:** N., N. s/AVERIGUACION DE DELITO  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 01/10/2020  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** COMPETENCIA  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Lorenzetti, Rosenkrantz, Rosatti (suscribe desde Santa Fe por ASPO)  
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605271)  
- **Fuente:** AFA-CSJN-7605271

## Tags para análisis posterior
- `materia: competencia`  
- `contingencia: conflicto negativo de competencia`  
- `hechos clave: denuncia por agresiones de PSA; disturbios vía pública; detención de familiares`  
- `normas: doctrina CSJN Fallos 327:90, 329:2920, 330:1943; art. 24 inc. 7° dec-ley 1285/58`  
- `doctrina: jurisdicción federal excepcional y restrictiva; necesidad de inequívoca relación con funciones federales`  
- `resultado: se declara competente la justicia provincial`  
- `parte favorecida: Juzgado de Garantías n° 7 descentralizado de Ezeiza (provincia de Buenos Aires)`  
- `parte perjudicada: Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional n° 2 de Lomas de Zamora`  
- `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
María Teresa D. denunció que efectivos de la Policía de Seguridad Aeroportuaria (PSA) agredieron a sus hijos y nietos durante un procedimiento en Tristán Suárez (PBA). Los familiares fueron detenidos por resistencia a la autoridad. El juez provincial declinó competencia a favor de la justicia federal, por entender afectada una institución nacional (PSA). El juez federal rechazó por prematuro, al no verificarse entorpecimiento de funciones federales específicas.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde a la justicia federal (por tratarse de efectivos de la PSA) o a la provincial (por tratarse de delitos comunes sin conexión federal clara) investigar los hechos denunciados.

## Decisión y resultado
La CSJN (por remisión al dictamen del Procurador General interino) declara que debe entender el Juzgado de Garantías n° 7 descentralizado de Ezeiza, del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Se ordena remitir la causa y notificar al Juzgado Federal n° 2.

## Doctrina / criterio relevante
- La jurisdicción federal es excepcional y restrictiva (Fallos 327:90, 5499; 328:1813).  
- Para que proceda, debe existir una inequívoca relación con el entorpecimiento de funciones federales y el funcionario debe haber cumplido tareas específicas de esa índole (Fallos 329:2920; 330:1943).  
- En el caso, no hay elementos suficientes para afirmar o descartar que los agentes de la PSA actuaran en cumplimiento de funciones federales.  
- Corresponde a la justicia provincial (que previno) seguir investigando para precisar la *notitia criminis* (Fallos 323:1808; 325:265).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que sostenga la competencia provincial (defensa de imputados por delitos comunes, o querellante que busca evitar fuero federal).  
- **DESFAVORABLE** para la parte que pretenda radicar la causa en justicia federal (ej., para atraer investigación por abuso de autoridad de fuerzas federales).  
- **MIXTO** porque no resuelve el fondo ni prejuzga sobre la responsabilidad de los agentes; solo define competencia hasta que se incorporen más pruebas.  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra conflicto de competencia entre justicia provincial y federal ni fuerzas de seguridad nacionales.

## Cita sugerida
CSJN, *N., N. s/AVERIGUACION DE DELITO* (Expte. CSJ 000849/2019/CS001), 01/10/2020. Disponible en: [https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605271](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7605271)

## Cómo citar

N., N. s/Averiguacion de Delito, CSJN, 01/10/2020, CSJ 000849/2019/CS001.