---
titulo: "N., N. s/Incidente de Competencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 01/08/2024
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001086/2022/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7988341
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-competencia-164193be-fde6-4341-809d-2b9b79ffd914
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. s/Incidente de Competencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 01/08/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001086/2022/CS001
- **Carátula:** N., N. s/INCIDENTE DE COMPETENCIA
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Fecha:** 01/08/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7988341
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7988341

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: apremios ilegales, policía federal, auxilio jurisdiccional provincial` `normas: art. 144 bis inc. 2 CP, ley 23.737` `doctrina: "Arriola" (Fallos 332:1963), "Personal de la Prefectura Naval Argentina" (CSJ 1264/2017)` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: Juzgado de Garantías provincial` `parte perjudicada: Juzgado Federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Causa iniciada por descargo de Lucas Marcelo P, imputado en IPP por tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (menudeo). Denuncia que el 13/06/2019 fue citado por una mujer vía Facebook/WhatsApp, interceptado por Policía Federal Argentina en estación de trenes de Mercedes, detenido seis horas, esposado, y presionado para dar información sobre otros vendedores. Relata segunda detención concomitante a allanamiento de su domicilio ordenado por justicia provincial. Imputa apremios ilegales a agentes federales no individualizados de la delegación Mercedes. La defensa utilizó estos hechos para fundar oposición a citación a juicio y pedir sobreseimiento (art. 14 ley 23.737 y doctrina "Arriola").

## Cuestión jurídica
Determinación de competencia entre Juzgado de Garantías n° 2 de Mercedes (provincia de Buenos Aires) y Juzgado Federal de Mercedes para investigar los apremios ilegales denunciados.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías n° 2 del Departamento Judicial de Mercedes (provincia de Buenos Aires). Remite las actuaciones. Rechaza la competencia federal.

## Doctrina / criterio relevante
Los agentes de la Policía Federal Argentina actuaron como **auxiliares de la jurisdicción provincial** (prevención de delitos de la ley 23.737, tareas investigativas encomendadas por la justicia provincial). Los hechos denunciados culminaron con imputación de un delito común, y el relato del imputado aparece como **versión exculpatoria** (Fallos 345:1233). La competencia corresponde a la justicia provincial donde los agentes federales prestaron auxilio.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO / DEPENDE:**  
- **Favorable para la defensa si busca radicar la investigación en la justicia provincial** (evita fuero federal, conoce el juez de garantías de la causa principal).  
- **Desfavorable si pretendía investigación en sede federal** (por mayor especialización o recursos).  
- **Favorable para el Estado provincial** (ratifica su competencia territorial y funcional).  
- **Desfavorable para la defensa si busca desacreditar el procedimiento federal en la causa de estupefacientes** (al asignar competencia provincial se refuerza la regularidad de la actuación federal como auxilio).  
- **Doctrina útil** para casos donde agentes federales actúan bajo dirección provincial: la competencia sigue el principio de auxilio.

## Cita sugerida
CSJN, "N., N. s/INCIDENTE DE COMPETENCIA", 01/08/2024, CSJ 001086/2022/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7988341

## Cómo citar

N., N. s/Incidente de Competencia, CSJN, 01/08/2024, CSJ 001086/2022/CS001.