---
titulo: "N. N. s/Incidente de Competencia."
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 01/07/2025
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001942/2023/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8105741
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-competencia-9f4ee3a9-73de-4925-bf61-13b80e28d39f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N. s/Incidente de Competencia.

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 01/07/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CSJ 001942/2023/CS001
- **Carátula:** N. N. s/INCIDENTE DE COMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 01/07/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (conflicto negativo)
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firman); Casal (Procurador General interino, dictamina 16/04/2024)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8105741

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: investigación penal sin detalle, juzgado provincial se declara incompetente, juzgado federal también` `normas: no citadas expresamente` `doctrina: remisión a precedente análogo (CSJ 1941/2023/CS1)` `resultado: competencia federal declarada` `parte favorecida: Juzgado Federal de Dolores (justicia federal)` `parte perjudicada: Juzgado de Garantías n°4 de Mar del Tuyú (justicia provincial)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado de Garantías n°4 del Departamento Judicial de Dolores (sede Mar del Tuyú, PBA) y el Juzgado Federal de Dolores (PBA). Ambos se declararon incompetentes para conocer en una causa penal (sin mayores precisiones en el fallo). El Procurador General interino opina que corresponde a la justicia federal, por analogía con el caso "N.N. s/ incidente de incompetencia" (CSJ 1941/2023/CS1), cuyos fundamentos da por reproducidos.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (provincial o federal) es competente para continuar el trámite de las actuaciones en las que existe conflicto negativo de competencia.

## Decisión y resultado
La CSJN, de conformidad con el dictamen del Procurador, declara competente al **Juzgado Federal de Dolores**. Ordena remitir las actuaciones a ese tribunal y notificar al Juzgado de Garantías n°4.

## Doctrina / criterio relevante
- Remisión expresa a los fundamentos y conclusiones del dictamen emitido en el precedente **CSJ 1941/2023/CS1** ("N.N. s/ incidente de incompetencia"), donde se sostuvo que corresponde a la justicia federal continuar el trámite.
- La Corte no desarrolla un criterio autónomo; se limita a adherir al dictamen fiscal que aplica ese precedente. No se explicitan las circunstancias fácticas ni jurídicas que determinan la competencia federal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que pretenda radicar la competencia en la justicia federal (por ejemplo, si la defensa o la acusación buscan fuero federal).
- **DESFAVORABLE** para la parte que busque mantener la competencia en la justicia provincial.
- **MIXTO / NO RELACIONADO:** aplicable solo si el caso futuro presenta conflicto análogo de competencia entre juzgados de la misma zona geográfica (Mar del Tuyú / Dolores) y con remisión al precedente CSJ 1941/2023/CS1 como ratio decidendi.
- Precaución: el fallo carece de hechos concretos y normas citadas, lo que limita su utilidad para analogías fácticas detalladas.

## Cita sugerida
CSJN, "N. N. s/INCIDENTE DE COMPETENCIA", 01/07/2025, CSJ 001942/2023/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8105741

## Cómo citar

N. N. s/Incidente de Competencia., CSJN, 01/07/2025, CSJ 001942/2023/CS001.