Argus FallosArgus Fallos

N.n. s/Incidente de Competencia

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/10/2025

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Fuente: CSJN | ID fuente: AFA-CSJN-8144921
  • Número / expediente: CCC 066308/2023/1/CS001 (también CCC 66308/2023/1/CS1)
  • Carátula: N.N. s/INCIDENTE DE COMPETENCIA
  • Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
  • Magistrados: Horacio Daniel Rosatti, Carlos Fernando Rosenkrantz, Ricardo Luis Lorenzetti
  • Fecha: 07/10/2025
  • Jurisdicción: C.A.B.A. (con incidencia en Provincia de Buenos Aires)
  • Fuero: Competencia | Ámbito: Nacional
  • URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8144921

Tags para análisis posterior

materia: competencia penal territorial contingencia: contienda negativa de competencia hechos clave: denuncia por multa electrónica, vehículo idéntico con autopartes diferentes, incautación en San Francisco Solano, causa previa en Morón normas: no citadas expresamente doctrina: prevención territorial por primer hecho investigado resultado: competencia provincial (Morón) parte favorecida: Juzgado de Garantías n° 6 de Morón (provincial) parte perjudicada: Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 23 fuente: CSJN

Hechos y conflicto

El denunciante recibió un correo de AUSA informándole una multa de peaje a nombre de su vehículo (dominio Mxxx-5) por un lugar por el que no circuló; registraba además otras multas en la provincia de Buenos Aires. Se constató un vehículo idéntico (marca Volkswagen, modelo Voyage) incautado en San Francisco Solano, en poder de una mujer con cédula casi idéntica. El juez nacional ordenó el secuestro y luego declinó su competencia porque existía una denuncia previa por los mismos hechos ante la policía de Morón. El juez provincial de Morón rechazó la atribución por considerarla prematura, argumentando que no se acreditó que fuera el mismo vehículo ni el origen del auto incautado.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (nacional o provincial) es territorialmente competente para investigar la posible sustitución de chapa patente o adulteración vehicular (presunto uso de vehículo “gemelo”).

Decisión y resultado

La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declaró que debe entender el Juzgado de Garantías n° 6 del Departamento Judicial de Morón, Provincia de Buenos Aires. Se remite la causa y se notifica al Juzgado Nacional n° 23. La decisión se funda en que en la justicia local de Morón se inició con anterioridad una causa con el mismo objeto.

Doctrina / criterio relevante

  • Prevención territorial: la competencia se fija donde primero se constató el hecho (sustitución de chapa patente) y donde existe una causa previa con idéntico objeto.
  • Necesidad de profundizar investigación: la determinación de la competencia material (nacional o provincial) queda supeditada a la indagación ulterior sobre la documentación de origen nacional presentada por la poseedora del vehículo.

Señales para favorabilidad

  • Favorable para la parte que litigue en el fuero provincial, especialmente si invoca prevención o radicación previa de una causa similar.
  • Desfavorable para quien pretenda la competencia nacional alegando que la investigación está incompleta o que el hecho no está acreditado (como argumentó el juez provincial).
  • Mixto: el fallo deja abierta la posibilidad de reclasificar la competencia material según lo que surja de la investigación posterior.
  • No relacionado: no aborda el fondo del delito (uso de vehículo gemelo) sino solo el conflicto de competencia.

Cita sugerida

N.N. s/ incidente de competencia, CSJN, 07/10/2025, CCC 066308/2023/1/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8144921

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

N.n. s/Incidente de Competencia, CSJN, 07/10/2025, CCC 066308/2023/1/CS001.