N. N. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 001332/2023/CS001
• Carátula: N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 12/11/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA
• Magistrados: Rosenkrantz (presidente), Maqueda, Lorenzetti; Procurador General interino Casal
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7990471

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: fraude contra administración pública hechos clave: extracciones indebidas haberes jubilatorios post mórtem, ANSeS afectada normas: Código Procesal Penal de la Nación (implícito) doctrina: precedente Airola CSJ 18/02/2020 resultado: conflicto negativo resuelto a favor de justicia federal parte favorecida: ANSeS / Estado nacional parte perjudicada: herederos fuente: CSJN

Hechos y conflicto

• Beatriz del Carmen falleció; con posterioridad se extrajeron haberes jubilatorios depositados por ANSeS en su caja de ahorros del Banco Provincia de Buenos Aires (sucursal Bernal, Quilmes).
• El banco devolvió los fondos a ANSeS e intimó a los herederos para su restitución.
• Se suscitó conflicto negativo de competencia entre el Juzgado de Garantías N° 3 de Quilmes (provincial) y el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 10.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal (provincial o federal) es competente para investigar las extracciones indebidas de fondos nacionales (ANSeS) depositados en una entidad bancaria provincial.

Decisión y resultado

La CSJN declara que la causa debe remitirse al Juzgado de Garantías N° 3 de Quilmes para que envíe las actuaciones a la Cámara Federal de La Plata, a fin de que desinsacule el juzgado federal que continuará la investigación. Resultado: favorable a la competencia de la justicia federal.

Doctrina / criterio relevante

• Remisión al precedente “Airola, Roberto Darío s/ defraudación contra la administración pública” (CSJ, 18/02/2020), por existir circunstancias sustancialmente análogas.
• La afectación de un organismo nacional (ANSeS) determina la competencia federal, aunque el banco (provincial) no haya sido parte en la contienda. Cita Fallos: 317:929 y 318:182.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la parte que invoque competencia federal en casos de defraudación a organismos nacionales (ANSeS, PAMI, etc.) con fondos depositados en entidades provinciales.
• DESFAVORABLE para quienes pretendan radicar la causa en la justicia provincial ordinaria.
• MIXTO si el caso involucra otros organismos o bancos públicos/privados no provinciales.
• NO RELACIONADO si el conflicto no versa sobre fondos previsionales nacionales.

Cita sugerida

CSJN, “N. N. s/ incidente de incompetencia”, 12/11/2024, CSJ 001332/2023/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7990471