N., N. s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 14/12/2023)

Datos de identificación y cita

Número / expediente: CSJ 000107/2022/CS001
Carátula: N., N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 14/12/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: COMPETENCIA (Penal)
Ámbito: NACIONAL
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
Fuente/ID: AFA-CSJN-7913271
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7913271

Tags para análisis posterior

competencia conflicto negativo Policía Federal Argentina agresiones menores buen servicio fuero federal ley 48 art. 3 inc. 3 favorable a justicia federal doctrina Acevedo

Hechos y conflicto

El 11/07/2021, dos padres denunciaron que sus hijos menores fueron agredidos por efectivos de la Policía Federal Argentina (PFA) en el estadio Agustín Faraldo (Paso de los Libres, Corrientes), durante un festejo futbolístico. Relatan que los agentes, uniformados y de civil, golpearon a los menores (lesiones visibles, hematomas, sangrado). La justicia provincial declinó competencia por posible participación de PFA en ejercicio de funciones. La justicia federal la rechazó por prematura. Se trabó contienda negativa.

Cuestión jurídica

Determinar si corresponde a la justicia provincial o federal investigar presuntas agresiones cometidas por personal de la PFA en ejercicio de sus funciones, en perjuicio de menores.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado Federal de Paso de los Libres para entender en la causa. Ordenó remitir las actuaciones y comunicar al Juzgado de Garantías provincial. Parte favorecida: Justicia Federal (competencia). Parte perjudicada: Justicia Provincial (pierde competencia).

Doctrina / criterio relevante

Corresponde a la justicia federal investigar delitos que afecten el buen servicio de empleados nacionales (art. 3, inc. 3°, ley 48), incluso en etapa incipiente, si surge de los dichos de las víctimas (aunque sean menores) que los presuntos autores son agentes de una fuerza de seguridad nacional en ejercicio de funciones.
Cita doctrina "Acevedo, Marcelo Adrián" (Competencia N° 369, 28/10/2014) y Fallos 329:4345; 330:633.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien busca radicar la causa en el fuero federal (víctima que denuncia a fuerzas de seguridad nacional en ejercicio de funciones).
DESFAVORABLE para quien busca mantener la causa en la justicia provincial.
MIXTO si la parte no es agente nacional ni víctima de fuerza nacional.
NO RELACIONADO si el hecho no involucra a un empleado/agente nacional en ejercicio de funciones.

Cita sugerida

CSJN, "N., N. s/incidente de incompetencia", 14/12/2023, CSJ 000107/2022/CS001, ID AFA-CSJN-7913271, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7913271

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.