---
titulo: "N., N. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 02/07/2024
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000002/2023/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7910521
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-72340eb4-f672-443b-bd23-008f4fa47175
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 02/07/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000002/2023/CS001
- **Carátula:** N., N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 02/07/2024
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (penal)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7910521

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia entre justicia nacional y CABA` `hechos clave: delito no transferido en convenios` `normas: Convenios de Transferencia Progresiva de Competencias Penales` `doctrina: remisión a Fallos:346:1248 y precedente Mazzocchi` `resultado: favorable a justicia nacional` `parte favorecida: justicia nacional (Cámara Nacional Criminal y Correccional)` `parte perjudicada: justicia local de CABA` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas n° 16 de CABA y el Juzgado Criminal y Correccional Federal n° 11. Ambos se declararon incompetentes para investigar un delito. La Procuración General sostuvo que el delito no fue objeto de los convenios de transferencia progresiva de competencias penales a la CABA.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde a la justicia nacional en lo criminal y correccional o a la justicia local de CABA investigar el delito imputado a N.N., en función de los convenios de transferencia de competencias penales.

## Decisión y resultado
La CSJN declara que el incidente debe ser enviado al Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas n° 16 de CABA para que remita las actuaciones a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, a fin de que desinsacule el juzgado que continuará la investigación. **Resultado: la competencia es de la justicia nacional.**

## Doctrina / criterio relevante
Remisión al precedente "N.N. s/ incidente de incompetencia" (Fallos: 346:1248) y al dictamen del Procurador General interino que aplica el criterio de "Mazzocchi": los delitos no incluidos en los Convenios de Transferencia Progresiva de Competencias Penales de la Justicia Nacional al Poder Judicial de CABA siguen siendo competencia de la justicia nacional.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quienes sostengan la competencia de la justicia nacional (federal o nacional ordinaria) cuando el delito no haya sido transferido a CABA.
- **DESFAVORABLE** para quienes pretendan radicar la causa en la justicia local de CABA si el delito no está expresamente comprendido en los convenios de transferencia.
- **MIXTO** no aplica; la decisión define claramente una competencia exclusiva.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro involucra delitos efectivamente transferidos a CABA en dichos convenios.

## Cita sugerida
CSJN, "N., N. s/ incidente de incompetencia", 02/07/2024, CSJ 000002/2023/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7910521

## Cómo citar

N., N. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 02/07/2024, CSJ 000002/2023/CS001.