---
titulo: "N., N. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 30/11/2023
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001705/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7908721
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-7a50b11f-8998-4418-b168-1e3d6ad5a6dd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 30/11/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001705/2020/CS001
- **Carátula:** N., N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 30/11/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7908721
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7908721

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: robo` `hechos clave: sustracción de baterías` `servicio público afectado` `telecomunicaciones` `daño potencial` `clientes sin servicio` `conflicto justicia provincial-federal` `normas: fallos 311:488; 314:1185; 313:1067; 320:111; 322:688` `doctrina: competencia federal por afectación servicio interjurisdiccional` `resultado: favorable a justicia federal` `parte favorecida: Juzgado Federal Lomas de Zamora` `parte perjudicada: Juzgado de Garantías provincial`

## Hechos y conflicto
Sustracción de tres baterías de 12W-100 amperes (marcas Alphacell, Arizona o Visión) instaladas en un poste de la empresa T en Burzaco. El responsable de seguridad declaró que estos hechos frecuentes causan gran daño económico y afectan a unos 800 clientes en 40 manzanas (corte de internet, TV y telefonía). El juez provincial se declaró incompetente por afectación a servicio federal. El juez federal rechazó por prematuro y falta de entidad suficiente. La contienda negativa se elevó a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (provincial o federal) es competente para investigar el robo de baterías de infraestructura de telecomunicaciones que interrumpió el servicio.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional n° 2 de Lomas de Zamora, de conformidad con el dictamen del Procurador General interino. Remitió el expediente a ese juzgado y ordenó comunicación al Juzgado de Garantías n° 3 del mismo departamento judicial.

## Doctrina / criterio relevante
La afectación al servicio público de telecomunicaciones (internet, TV, telefonía) por sustracción de equipos de la red aérea, con interrupción concreta a aproximadamente 800 clientes, torna competente a la justicia federal, aun en estado incipiente de la causa. Se citaron precedentes (Fallos: 311:488; 314:1185; 313:1067; 320:111; 322:688).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si en el caso futuro se discute competencia federal por delitos contra infraestructura de servicios públicos interjurisdiccionales con afectación concreta.
- **Desfavorable** si se pretende competencia provincial para hechos similares o se alega falta de entidad suficiente.
- **No relacionado** si el conflicto no involucra servicios públicos federales o daño a terceros.

## Cita sugerida
CSJN, “N., N. s/ incidente de incompetencia”, 30/11/2023, CSJ 001705/2020/CS001, AFA-CSJN-7908721, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7908721

## Cómo citar

N., N. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 30/11/2023, CSJ 001705/2020/CS001.