---
titulo: "N. N. s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 15/10/2024
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002629/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8022431
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-ccabc452-51d6-488b-b29e-9f0b5a7df7b7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N. s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 15/10/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 002629/2021/CS001  
- **Carátula:** N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 15/10/2024  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia penal  
- **Magistrados:** Rosenkrantz (vicepresidente, voto), Rosatti, Maqueda, Lorenzetti  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-8022431  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8022431

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia penal` `contingencia:conflicto de competencia entre justicia provincial y federal` `hechos clave:conflicto gremial entre facciones UOCRA, obra de AySA, no afectación a servicio interjurisdiccional` `normas:Ley 48 art. 3 inc. 3, CPPN art. 33 inc. c, CCyCN art. 149` `doctrina:competencia federal restrictiva y excepcional; no basta participación estatal mayoritaria sin afectación directa a interés nacional` `resultado:competencia provincial` `parte favorecida:justicia provincial (Juzgado de Garantías n°3 de Quilmes)` `parte perjudicada:justicia federal (Juzgado Federal de Quilmes)` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
Enfrentamiento violento el 25/06/2020 entre facciones de la UOCRA en ingreso a obra de AySA (Bernal). Justicia provincial declinó competencia a favor de justicia federal por composición accionaria de AySA (Estado nacional titular mayoritario) y servicio esencial. Justicia federal rechazó por tratarse de conflicto gremial interno sin interrupción del servicio público ni afectación directa al suministro de agua. Se traba contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar si el conflicto gremial ocurrido en predio de empresa con participación estatal mayoritaria (AySA) justifica la competencia federal por afectación a intereses nacionales o entorpecimiento de servicio interjurisdiccional.

## Decisión y resultado
**Competente:** Juzgado de Garantías n°3 del Departamento Judicial de Quilmes (Provincia de Bs. As.). Se remiten las actuaciones y se notifica al Juzgado Federal de Quilmes. Resultado: competencia provincial.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal es excepcional y restrictiva (cita Fallos: 311:2178; 316:795; 329:5713; 331:1674).  
- Para que surta jurisdicción federal por afectación a rentas nacionales (art. 3 inc. 3 ley 48 y art. 33 inc. c CPPN) no basta que el Estado nacional sea titular mayoritario del paquete accionario de la empresa; se requiere afectación directa al patrimonio nacional o entorpecimiento de un servicio público interjurisdiccional (doctrina Fallos: 301:517; 304:1677; 328:880; 335:1470; 341:865).  
- En el caso, los hechos remiten a un conflicto entre facciones sindicales (naturaleza común), sin indicios de afectación del servicio de agua potable.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que sostenga la competencia de la justicia provincial ordinaria, especialmente en conflictos gremiales sin afectación federal directa.  
- **Desfavorable** para quien intente radicar la causa en fuero federal basándose únicamente en la participación estatal mayoritaria de la empresa involucrada.  
- **Mixto** si en el caso futuro existieran elementos de afectación directa a un servicio interjurisdiccional o al patrimonio nacional, pues el fallo delimita claramente los supuestos que habilitan la competencia federal.  
- **No relacionado** si el caso no involucra un conflicto de competencia entre justicia provincial y federal por hechos ocurridos en predio de empresa estatal.

## Cita sugerida
CSJN, *N. N. s/incidente de incompetencia*, 15/10/2024, CSJ 002629/2021/CS001, ID AFA-CSJN-8022431, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8022431

## Cómo citar

N. N. s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 15/10/2024, CSJ 002629/2021/CS001.