N. N. s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/expediente: CSJ 002425/2021/CS001
• Carátula: N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
• Fecha: 09/02/2023
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809241

Tags para análisis posterior

• materia: competencia territorial
• contingencia: conflicto negativo de competencia
• hechos clave: menor con fractura de cráneo, caída en escalera en Quilmes, derivado a hospital de CABA
• normas: Fallos 333:596
• doctrina: competencia determinada por lugar del hecho, aunque la investigación sea preliminar
• resultado: competencia atribuida a Juzgado de Garantías n°1 de Quilmes, PBA
• parte favorecida: justicia provincial de Buenos Aires
• parte perjudicada: justicia penal de CABA
• fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Ingresa a un hospital de CABA un niño de 4 años con fractura de cráneo por caída en la escalera de la casa de su abuela en Quilmes (PBA). La policía interviene por llamado médico. El Juzgado Penal de CABA declina competencia por entender que el hecho ocurrió en territorio bonaerense. El Juzgado de Garantías de Quilmes la rechaza por prematura, al no existir investigación previa. Se traba contienda negativa de competencia.

Cuestión jurídica

Determinar qué tribunal es competente para investigar el delito de lesiones (lugar de comisión vs. necesidad de investigación previa).

Decisión y resultado

La CSJN declara competente al Juzgado de Garantías n°1 del Departamento Judicial de Quilmes, Provincia de Buenos Aires. Ordena remitir las actuaciones a dicho tribunal y notificar al Juzgado Penal de CABA.

Doctrina / criterio relevante

• La competencia territorial se fija por el lugar del hecho, aunque la notitia criminis sea preliminar y requiera investigación.
• Corresponde al juez del lugar asumir la investigación e incorporar elementos para precisar la denuncia (cita Fallos 333:596).

Señales para favorabilidad

• Favorable al fuero provincial (PBA) y a la radicación de causas en el lugar del hecho.
• Desfavorable al fuero de CABA y a toda estrategia de retener competencia por falta de investigación previa.
• Mixto para una parte que pretenda dilucidar el hecho mediante investigación previa antes de definir competencia (critica a la decisión por prematura).
• No relacionado si el conflicto no involucra competencia territorial entre provincias y CABA.

Cita sugerida

N. N. s/incidente de incompetencia, CSJN, 09/02/2023, CSJ 2425/2021/CS001, disponible en [URL del fallo].