---
titulo: "N. N. s/Incidente de Incompetencia. Denunciante: Yuguan Li"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 15/05/2025
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001282/2023/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8086641
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-denunciante-yuguan-li-26e5c349-8740-4c78-bdd7-e9701114ec58
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N. s/Incidente de Incompetencia. Denunciante: Yuguan Li

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 15/05/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001282/2023/CS001
- **Carátula:** N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA. DENUNCIANTE: YUGUAN LI
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 15/05/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (Ámbito Nacional)
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti (firman)
- **ID Fuente:** AFA-CSJN-8086641
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8086641

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: facturación falsa, AFIP, perjuicio fiscal potencial` `normas: régimen penal tributario` `doctrina: interés nacional por afectación AFIP` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Yuguan Li (propietario de Supermercado Horizonte) denunció que la firma B María Elizbeth emitió facturas falsas a su nombre, simulando operaciones inexistentes, detectado por su estudio contable. La maniobra podría configurar un delito penal tributario. El Juzgado de Garantías N°1 de La Plata declinó competencia a favor de la justicia federal, pero el Juzgado Federal de Mercedes la rechazó por prematura (sin medidas previas ni intervención de AFIP). Se elevó el incidente a la CSJN.

## Cuestión jurídica
Determinar la competencia material (federal o provincial) para investigar una presunta defraudación fiscal por facturación apócrifa, ante la posible afectación de intereses de la Nación (AFIP).

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al Juzgado Federal de Mercedes (PBA). Remitió las actuaciones a ese tribunal. Hizo saber al Juzgado de Garantías N°1 de La Plata. Decisión unánime, conforme al dictamen del Procurador General interino.

## Doctrina / criterio relevante
- Ante documentación eventualmente cuestionada ingresada a AFIP, pueden verse afectados intereses de la Nación, determinando jurisdicción federal (precedente “Dozoretz”, 2020).
- Corresponde competencia federal cuando existen operaciones irregulares ante AFIP que puedan perjudicar al ente recaudador o menoscabar su funcionamiento (cita “Traico”, “Blanco”, “Matonti”, “NN s/incidente”).
- La territorialidad se define por el domicilio fiscal del contribuyente inspeccionado donde AFIP ejerció control.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien invoque competencia federal en causas por presuntos delitos tributarios con facturación apócrifa, especialmente si hay indicios de afectación a AFIP. **Desfavorable** para quien pretenda radicar la causa en justicia provincial ordinaria. **Mixto** en casos donde no esté claro el perjuicio fiscal directo. **No relacionado** si el conflicto no involucra órganos federales o materia penal tributaria.

## Cita sugerida
CSJN, “N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA. DENUNCIANTE: YUGUAN LI”, 15/05/2025, CSJ 001282/2023/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8086641.

## Cómo citar

N. N. s/Incidente de Incompetencia. Denunciante: Yuguan Li, CSJN, 15/05/2025, CSJ 001282/2023/CS001.