---
titulo: "N. N. s/Incidente de Incompetencia Dte: Cochella Claudia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 05/03/2026
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001085/2025/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8223571
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-dte-cochella-claudia-b9a54eaa-2db3-49a8-a772-c79bcccd8b23
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N. s/Incidente de Incompetencia Dte: Cochella Claudia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 05/03/2026

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001085/2025/CS001
- **Carátula:** N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA DTE: COCHELLA CLAUDIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 05/03/2026
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA (Penal)
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti
- **Fuente ID:** AFA-CSJN-8223571
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8223571

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia penal
- **Contingencia:** Conflicto negativo de competencia
- **Hechos clave:** Denuncia por falsedad ideológica de instrumento público y estafa; escritura n° 2460 otorgada en Escribanía General de Gobierno de la Nación; intervención de funcionarios nacionales; inmueble en Mercedes (PBA)
- **Normas:** Art. 33, inc. 1°, apartado "c", CPPN
- **Doctrina:** La validez de un instrumento público otorgado en sede nacional atrae competencia federal, aunque no haya sido parte en la contienda
- **Resultado:** Declaró competencia del fuero federal (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal)
- **Parte favorecida:** Ministerio Público Fiscal (criterio del Procurador General interino)
- **Parte perjudicada:** Justicia provincial de Mercedes (PBA); Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8 (perdió competencia)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Denuncia de Claudia Beatriz C contra Mariano B (ex intendente de 9 de Julio), Santiago E. G. L. y Norma E. V. (funcionaria de Escribanía General de Gobierno) por falsedad ideológica y estafa. Cuestiona escritura n° 2460 del 18/10/2023 por la que la provincia de Buenos Aires transmitió a G. L. un terreno en Mercedes (PBA) que C ocupa. Se inició conflicto negativo entre Juzgado de Garantías n° 1 de Mercedes (PBA) y Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (provincial, nacional ordinario o federal) debe investigar los delitos, ante la duda sobre la competencia territorial y material.

## Decisión y resultado
La CSJN, conforme dictamen del Procurador General interino, declara que la investigación corresponde al **fuero federal** del lugar de confección de la escritura (C.A.B.A.), ordenando remitir el incidente al Juzgado de Garantías n° 1 de Mercedes para que envíe las actuaciones a la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Federal, que desinsaculará el juzgado federal competente.

## Doctrina / criterio relevante
- "Al encontrarse en tela de juicio la validez de un instrumento público otorgado en sede de la Escribanía General de Gobierno de la Nación, ubicada en esta Capital, y en cuya celebración habrían intervenido funcionarios nacionales en ejercicio de sus funciones, estimo que de acuerdo con el artículo 33, inciso 1°, apartado 'c', del CPPN, su investigación corresponde al fuero federal del lugar de su confección, aunque no haya sido parte en la contienda" (cita Fallos: 324:4341; 326:4208; 328:3895 y 329:860).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el fuero federal y para quien invoque competencia federal basada en instrumentos públicos nacionales o intervención de funcionarios nacionales.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en la justicia provincial o nacional ordinaria.
- **MIXTO** si el análisis posterior involucra delitos comunes sin conexión federal.
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no discute competencia por delitos vinculados a instrumentos públicos nacionales.

## Cita sugerida
**N. N. s/ incidente de incompetencia**, CSJN, 05/03/2026, CSJ 001085/2025/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8223571

## Cómo citar

N. N. s/Incidente de Incompetencia Dte: Cochella Claudia, CSJN, 05/03/2026, CSJ 001085/2025/CS001.