---
titulo: "N. N. s/Incidente de Incompetencia - Dte: Torrontegui Jose Ignacio"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 24/05/2022
fuero: Competencia
numero: "CSJ 000369/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7749511
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-incidente-de-incompetencia-dte-torrontegui-jose-ignacio-85431da8-d127-407c-a4fe-3c1988dc060a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N. N. s/Incidente de Incompetencia - Dte: Torrontegui Jose Ignacio

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 24/05/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 000369/2021/CS001
- **Carátula:** N. N. s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA - DTE: TORRONTEGUI JOSE IGNACIO
- **Tribunal:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 24/05/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7749511
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7749511

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia penal` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: usurpación predio ferroviario, propiedad Estado nacional, concesionaria privada, comodato municipal` `normas: art. 33 CP, doctrina Fallos 326:1081` `doctrina: perjuicio directo al patrimonio nacional` `resultado: competencia federal` `parte favorecida: justicia federal` `parte perjudicada: justicia provincial` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Secretario de Obras Públicas de Coronel Rosales denunció que tres albañiles construían en un predio ferroviario (calle Irigoyen 1, Punta Alta) pese a advertencia de que pertenece al Estado nacional. La obra estaba paralizada pero con indicios de reinicio. Se adjuntó contrato de comodato entre la Municipalidad y la concesionaria Ferrocarril del Estado Patagónico S.A. (empresa privada). El juzgado provincial declinó competencia a favor del federal por posible perjuicio al patrimonio nacional; el federal la rechazó por considerar delito común y propiedad privada de la concesionaria.

## Cuestión jurídica
Determinar si la competencia corresponde a la justicia federal o provincial en una causa por usurpación de un predio ferroviario perteneciente al Estado nacional, concesionado a una empresa privada.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente al Juzgado Federal n° 2 de Bahía Blanca, remitiendo las actuaciones. Se ordena comunicación al Juzgado de Garantías n° 4 del Departamento Judicial de Bahía Blanca. Resultado: FAVORABLE a la competencia federal.

## Doctrina / criterio relevante
El hecho de usurpación en un predio del Estado nacional, concesionado a una empresa privada, es susceptible de causar un perjuicio directo al patrimonio de la Nación (Fallos 326:1081; competencia CFP 18667/2017/1/CS1). Ello determina la competencia federal, sin perjuicio de lo que surja posteriormente. La mera existencia de un comodato municipal no excluye el interés federal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** si se busca afirmar competencia federal en delitos que afecten bienes del Estado nacional, incluso si están concesionados a privados.
- **DESFAVORABLE** si se pretende competencia provincial en casos similares.
- **MIXTO** si se discute la afectación al patrimonio nacional, pero con otros elementos fácticos.
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra bienes nacionales ni concesiones.

## Cita sugerida
**N. N. s/incidente de incompetencia – Dte.: Torrontegui, José Ignacio**, CSJN, 24/05/2022, CSJ 369/2021/CS1, ID AFA-CSJN-7749511, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7749511

## Cómo citar

N. N. s/Incidente de Incompetencia - Dte: Torrontegui Jose Ignacio, CSJN, 24/05/2022, CSJ 000369/2021/CS001.