---
titulo: "N., N. s/Investigacion Preliminar -denunciante: Eduardo Luis Aguirre"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 08/07/2020
fuero: Competencia
numero: "CSJ 002113/2018/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7585131
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-s-investigacion-preliminar-denunciante-eduardo-luis-aguirre-fbbc9208-1c00-4642-ab71-158d11c42fa2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. s/Investigacion Preliminar -denunciante: Eduardo Luis Aguirre

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 08/07/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 002113/2018/CS001
- **Carátula:** N., N. s/INVESTIGACION PRELIMINAR -DENUNCIANTE: EDUARDO LUIS AGUIRRE
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 08/07/2020
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Rosatti, Maqueda (firma)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7585131

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `conflicto positivo`, `conexidad`, `fuero federal`, `servicio penitenciario federal`, `juez provincial`, `abuso de autoridad`, `desobediencia`, `convenio Nación-Provincia`, `economía procesal`, `evitar sentencias contradictorias`

## Hechos y conflicto
Conflicto positivo de competencia entre el Juzgado Federal de Santa Rosa y el Juzgado de Control provincial de La Pampa. El juez provincial de ejecución Martín S. ordenó al director de la Unidad 4 del Servicio Penitenciario Federal prohibir el ingreso de procesados y condenados no derivados de la justicia local hasta que la Nación cumpla un convenio de 2007. La justicia federal investiga al juez por posible abuso de autoridad; la justicia provincial investiga desobediencias de funcionarios federales a órdenes judiciales. El defensor general provincial denunció incumplimientos del convenio.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (federal o provincial) debe investigar hechos conexos que involucran a un magistrado provincial y a autoridades del Servicio Penitenciario Federal, con potencial afectación de intereses nacionales.

## Decisión y resultado
La CSJN declara competente a la justicia federal (Juzgado Federal Santa Rosa). Razones: íntima vinculación entre ambos procesos (mismo convenio, mismos hechos subyacentes), necesidad de evitar sentencias contradictorias y economía procesal. Se remite la causa al juzgado federal.

## Doctrina / criterio relevante
- La conexidad objetiva (Fallos 328:867 y 329:1324) permite unificar pesquisas para mejor administración de justicia.
- Cuando hay afectación de intereses nacionales o de organismos federales, el fuero federal es competente (Fallos 327:921, 327:585, 326:4902).
- Razones de economía procesal autorizan a prescindir de reparos formales para evitar dilaciones (Fallos 311:46, 307:1842).

## Señales para favorabilidad
**Favorable para:** quien invoque competencia federal en casos donde exista conexidad con hechos que afecten intereses nacionales (organismos federales, convenios Nación-Provincia). Útil para sostener la atracción de la justicia federal cuando hay riesgo de decisiones contradictorias.

**Desfavorable para:** quien sostenga la competencia provincial cuando los hechos estén íntimamente vinculados con conductas de autoridades federales o con convenios nacionales.

**Señal positiva:** el fallo prioriza la unidad de investigación y la economía procesal por sobre formalismos, admitiendo la competencia federal aún en etapas embrionarias de la pesquisa.

## Cita sugerida
CSJN, "N., N. s/ investigación preliminar - Denunciante: Eduardo Luis Aguirre", CSJ 002113/2018/CS001, 08/07/2020. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7585131

## Cómo citar

N., N. s/Investigacion Preliminar -denunciante: Eduardo Luis Aguirre, CSJN, 08/07/2020, CSJ 002113/2018/CS001.