---
titulo: "N., N. y Otro s/Incidente de Incompetencia"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 07/06/2022
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001207/2021/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7752941
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/n-n-y-otro-s-incidente-de-incompetencia-1085c899-694d-42d0-b99d-c132cdd404cc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# N., N. y Otro s/Incidente de Incompetencia

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 07/06/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 001207/2021/CS001
- **Carátula:** N., N. y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 07/06/2022
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** COMPETENCIA
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda (voto unánime); Procuración: Casal
- **URL:** [Documento CSJN](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7752941)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia penal
- **Contingencia:** Contienda negativa de competencia entre justicia provincial y federal
- **Hechos clave:** Hurto de tarjetas “Plan Tarjetas Alimentar” (programa nacional “Argentina contra el Hambre”) en dependencia provincial; tarjetas duplicadas a nombre de terceros sin su conocimiento.
- **Normas:** No cita normas específicas; cita precedentes jurisprudenciales (Fallos: 326:1081, 339:1437, 311:1389, 312:1220, 1950, 317:931, 322:2996, 323:4008).
- **Doctrina:** Jurisdicción federal es excepcional y restrictiva; no se acreditó perjuicio directo al patrimonio nacional ni puesta en peligro de intereses federales.
- **Resultado:** Competencia de la justicia provincial (Colegio de Jueces Penales de Primera Instancia del Distrito Judicial n° 1 de Santa Fe).
- **Parte favorecida:** Justicia provincial (poder judicial de Santa Fe)
- **Parte perjudicada:** Justicia federal (Juzgado Federal n° 2 de Santa Fe)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Presunto hurto de tarjetas del programa nacional “Plan Tarjetas Alimentar” (plan “Argentina contra el Hambre”) que se encontraban en el Ministerio de Desarrollo Social de la provincia de Santa Fe. Se detectaron tarjetas duplicadas emitidas a nombre de beneficiarios que lo desconocían y otras personas que no recibieron las tarjetas solicitadas. No se acreditó perjuicio efectivo al patrimonio nacional.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o provincial conocer en la causa por hurto de tarjetas de un programa nacional cuando los hechos ocurrieron en una dependencia provincial y no se demostró afectación directa a intereses federales?

## Decisión y resultado
La Corte, por unanimidad y conforme dictamen del Procurador General interino, declara competente a la justicia provincial (Colegio de Jueces Penales de Primera Instancia del Distrito Judicial n° 1 de Santa Fe). Remite las actuaciones a dicho tribunal. Favorece a la justicia provincial; desfavorece a la justicia federal.

## Doctrina / criterio relevante
La jurisdicción federal es **excepcional y restrictiva**. Para que se active, debe acreditarse un **perjuicio directo al patrimonio del Estado nacional** o la **puesta en peligro de intereses nacionales**. La mera existencia de un programa nacional no atrae automáticamente la competencia federal si los hechos ocurren en una dependencia local y no se demuestra afectación federal concreta.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para:** Quien sostenga que la competencia es provincial (ej. defensa o acusación local que busque evitar el fuero federal).
- **DESFAVORABLE para:** Quien pretenda atraer la causa a la justicia federal (ej. investigaciones de alto perfil político o con eventual afectación a fondos nacionales).
- **MIXTO:** Si el caso futuro involucra perjuicio efectivo al Estado nacional, el fallo es distinguible (no aplica).
- **NO RELACIONADO:** Si el conflicto es civil, comercial o no penal, o si el programa es implementado directamente por el Estado nacional sin intervención provincial.

## Cita sugerida
CSJN, “N., N. y OTRO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”, 07/06/2022, CSJ 001207/2021/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7752941.

## Cómo citar

N., N. y Otro s/Incidente de Incompetencia, CSJN, 07/06/2022, CSJ 001207/2021/CS001.