Ñañez, Rosa Beatriz s/Incidente de Incompetencia (CSJN, 16/02/2023)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CSJ 000147/2022/CS001
Carátula: ÑAÑEZ, ROSA BEATRIZ s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 16/02/2023
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Competencia
Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
ID fuente: AFA-CSJN-7817281
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7817281

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto negativo de competencia hechos clave: trata de menores, prostitución forzada, vulnerabilidad normas: Ley de Trata de Personas, arts. 125 bis, 126, 127, 146 CP doctrina: protección integral del menor, interés superior del niño resultado: favorable a la investigación federal parte favorecida: Ministerio Público Fiscal / víctima parte perjudicada: imputada (al ampliar jurisdicción federal) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Denuncia de R.B.Ñ. por paradero de L.J.P. (16 años). La menor reapareció y denunció que Ñ. y su hija la obligaban a prostituirse desde los 14 años, aprovechando su situación de calle y vulnerabilidad. La justicia provincial declinó competencia a favor del fuero federal por trata agravada (art. 145 bis CP). El juzgado federal rechazó la atribución, considerando que no había indicios de trata sino delitos comunes (arts. 125 bis, 126, 127 CP).

Cuestión jurídica

Conflicto negativo de competencia entre la justicia provincial y federal para investigar presuntos delitos de trata de personas con explotación sexual de una menor.

Decisión y resultado

La CSJN declaró competente al Juzgado Federal de San Francisco, remitiéndole las actuaciones. Resolución unánime, siguiendo el dictamen del Procurador General.

Doctrina / criterio relevante

En casos de vulnerabilidad de menores, debe prevalecer la protección de su integridad e interés superior (Fallos: 308:932; 320:245; 328:2870).
Ante indicios de trata con persona menor de edad en contexto de vulnerabilidad, el fuero federal debe asumir la investigación (Competencias n° 538 y n° 1016).
La corta edad, el contexto de vulnerabilidad y el posible aprovechamiento por la imputada justifican la intervención federal.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien invoque la competencia federal en delitos de trata con víctimas menores vulnerables.
FAVORABLE para la protección de la víctima (refuerza la investigación federal).
DESFAVORABLE para quien sostenga que no hay indicios de trata o que corresponde la justicia provincial.
MIXTO si se discute la configuración del tipo penal de trata (el fallo no lo define definitivamente).

Cita sugerida

CSJN, "Ñañez, Rosa Beatriz s/ incidente de incompetencia", 16/02/2023, CSJ 000147/2022/CS001, disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7817281

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.