Nava Alvarado, Ana Estilita s/Informacion Sumaria
Corte Suprema de Justicia de la Nación · 18/06/2026
Cita
Nava Alvarado, Ana Estilita s/ información sumaria, CSJN, 18/06/2026, CCF 14548/2025/CS001, ID 8284001.
Hechos y conflicto
La actora inició una información sumaria familiar ante la justicia civil para acreditar que su madre convive con ella, no trabaja ni tiene ingresos, y depende económicamente de la proponente, a fin de solicitar luego su inclusión como beneficiaria en la obra social de su empleo. El juzgado civil se declaró incompetente por entender que correspondía al fuero federal, por involucrar el sistema de salud estatal. El juzgado federal rechazó la competencia por tratarse de jurisdicción voluntaria, ajena al fuero de excepción.
Cuestión y decisión
La CSJN debió dirimir el conflicto negativo de competencia entre el Juzgado Nacional en lo Civil n° 38 y el Juzgado Nacional en lo Civil y Comercial Federal n° 7. Aplicó la doctrina de Fallos: 341:611 ("José Mármol") y el dictamen del Procurador Fiscal, que sostuvo que el fuero federal es de excepción y solo conoce asuntos contenciosos que la ley le atribuye. Declaró competente al Juzgado Nacional en lo Civil n° 38, al que remitió las actuaciones. Resultado favorable a la actora, pues su trámite continúa en el fuero ordinario donde lo inició.
Doctrina y señales de favorabilidad
La información sumaria tendiente a acreditar que una persona está a cargo de otra, aun cuando el fin sea obtener cobertura de obra social, no corresponde al fuero federal por no ser un caso contencioso (arts. 2 ley 27 y 116 CN; Fallos: 323:371 "Nechaeski"; CIV 55069/2019 "Quintero Sánchez"). El fallo favorece a quien promueve trámites de jurisdicción voluntaria ante la justicia ordinaria, evitando el desplazamiento al fuero federal. Es útil para casos donde se discute competencia en información sumaria con finalidad previsional o de salud. Clasificación: FAVORABLE para el actor que litiga en fuero civil ordinario.
Tags
competencia; información sumaria; jurisdicción voluntaria; fuero federal de excepción; obra social; dependencia económica; CSJN; favorable al actor.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Nava Alvarado, Ana Estilita s/Informacion Sumaria, CSJN, 18/06/2026, CCF 014548/2025/CS001.