---
titulo: "Negri, Fernando Horacio c/ EN AFIP DGI s/direccion general impositiva"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 15/07/2014
fuero: Tributario  y  bancario
numero: "N. 204. XLVIII. REX"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7127051
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/negri-fernando-horacio-c-en-afip-dgi-s-direccion-general-impositiva-b91cbcf5-b6ac-46ce-820c-bc261aad021d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Negri, Fernando Horacio c/ EN AFIP DGI s/direccion general impositiva

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 15/07/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** N. 204. XLVIII. REX
- **Carátula:** Negri, Fernando Horacio c/ EN AFIP DGI s/direccion general impositiva
- **Tribunal:** CSJN (Corte Suprema de Justicia de la Nación)
- **Sala:** Unitaria
- **Fecha:** 15/07/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Tributario – Bancario
- **Magistrados:** Lorenzetti, Ricardo Luis; Petracchi, Enrique Santiago (firmantes)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7127051
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7127051

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `contingencia: impuesto a las ganancias – cese laboral` `hechos clave: gratificación por cese voluntario – mutuo acuerdo – retiro voluntario` `normas: Ley 20.628 arts. 2°, 2° inc. 1°, 20 inc. i, 79 inc. b – Ley 20.744 (LCT) art. 241` `doctrina: De Lorenzo (D.1148.XLII) – Cuevas (Fallos 333:2193)` `resultado: revocación de sentencia adversa` `parte favorecida: contribuyente (Negri)` `parte perjudicada: AFIP-DGI` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Fernando Horacio Negri pactó con su empleador un retiro voluntario (15/05/2004) en el marco del art. 241 LCT (extinción por mutuo acuerdo). Percibió una "gratificación por cese laboral" de $104.719,19, sobre la cual se le retuvo impuesto a las ganancias. La AFIP sostuvo que el concepto era remuneratorio y gravable. Negri demandó la repetición del impuesto retenido.

## Cuestión jurídica
Determinar si la "gratificación por cese laboral" pagada en un distracto por mutuo acuerdo se encuentra exenta del impuesto a las ganancias o, por el contrario, está gravada por ser remuneratoria y cumplir los requisitos de periodicidad y permanencia de la fuente.

## Decisión y resultado
La CSJN revocó la sentencia de la Sala I de la Cámara Contencioso Administrativo Federal, declaró procedente el recurso extraordinario y ordenó dictar nuevo fallo. **Resultado favorable al contribuyente** (Negri). Costas a la vencida (AFIP-DGI).

## Doctrina / criterio relevante
La CSJN aplicó el criterio de **"De Lorenzo"** y **"Cuevas"**: las sumas abonadas con motivo del cese de la relación laboral (incluso si son por mutuo acuerdo) **no poseen la periodicidad ni la permanencia de la fuente** necesarias para quedar sujetas al impuesto a las ganancias (art. 2°, inc. 1°, Ley 20.628). La naturaleza del pago es **indemnizatoria** o de resarcimiento por la extinción del vínculo, no remuneratoria.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al contribuyente: sostiene que toda suma percibida con motivo del cese laboral (voluntario o no) está **fuera del objeto del impuesto** por falta de periodicidad.
- Aplica directamente el criterio consolidado de la CSJN (De Lorenzo y Cuevas), lo que le da fuerza de jurisprudencia vinculante en casos análogos.
- **Contraste:** si el caso futuro involucra una gratificación por **continuidad laboral** o un concepto efectivamente remuneratorio, el fallo sería **no relacionado** o desfavorable.

## Cita sugerida
Negri, Fernando Horacio c/ EN AFIP DGI s/direccion general impositiva, CSJN, 15/07/2014, N. 204. XLVIII. REX (ID AFA-CSJN-7127051, disponible en sjconsulta.csjn.gov.ar).

## Cómo citar

Negri, Fernando Horacio c/ EN AFIP DGI s/direccion general impositiva, CSJN, 15/07/2014, N. 204. XLVIII. REX.