---
titulo: "Nn: N.n. s/a Determinar Denunciante: Belkis Elizabeth, Capella"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "FLP - Justicia Federal de La Plata"
fecha: 09/02/2023
fuero: Competencia
numero: "FLP 022900/2020/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809411
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/nn-n-n-s-a-determinar-denunciante-belkis-elizabeth-capella-ad01e78b-5ec1-40fd-8980-8ebbd00ab69f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Nn: N.n. s/a Determinar Denunciante: Belkis Elizabeth, Capella

FLP - Justicia Federal de La Plata · 09/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **N° expediente:** FLP 022900/2020/CS001
- **Carátula:** N.N. s/ a determinar. Denunciante: Belkis Elizabeth, Capella
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 09/02/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firman el fallo); Casal (dictamen)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809411

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Competencia (conflicto negativo)
- **Contingencia:** Delitos contra la propiedad en contexto de ASPO COVID-19
- **Hechos clave:** Ingreso violento a local comercial, sustracción de artículos y mobiliario, denunciante confusa, falta de pruebas sobre art. 205 CP
- **Normas citadas:** Art. 33 CPPN; art. 205 CP; Fallos: 326:1926, 316:795, 340:895
- **Doctrina:** Jurisdicción federal excepcional y restringida; necesidad de interés nacional para atraer la causa
- **Resultado:** Declaración de competencia provincial
- **Parte favorecida:** Justicia provincial (Juzgado de Garantías N° 5, Lomas de Zamora)
- **Parte perjudicada:** Justicia federal (Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional N° 1, Lomas de Zamora)
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Denuncia de B. E. Capella por ingreso violento de familiares y vecinos a un local comercial de su hijo, con sustracción de artículos y mobiliario durante el ASPO. La justicia federal declinó competencia por delitos contra la propiedad (sin interés federal) y archivó lo relativo al art. 205 CP por falta de pruebas. La justicia provincial rechazó por prematura. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (federal o provincial) resulta competente para investigar hechos de allanamiento ilegal y posible violación de medidas sanitarias, ante la ausencia de interés nacional y la insuficiencia probatoria.

## Decisión y resultado
La CSJN, adhiriendo al dictamen del Procurador General interino, declara competente al Juzgado de Garantías N° 5 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora (provincia de Buenos Aires). Remite las actuaciones.

## Doctrina / criterio relevante
- La jurisdicción federal es excepcional y restringida; no se presume.
- Para que la justicia federal asuma competencia, deben existir circunstancias que evidencien interés nacional (art. 33 CPPN).
- La falta de claridad en la denuncia y ausencia de medidas probatorias no justifican la radicación federal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga la competencia provincial en delitos comunes sin conexión federal directa.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en la justicia federal basándose en el contexto de pandemia o en la mera invocación de un delito federal.
- **NO RELACIONADO** con discusiones de fondo sobre responsabilidad penal o civil.

## Cita sugerida
CSJN, "N.N. s/ a determinar. Denunciante: Belkis Elizabeth, Capella", FLP 022900/2020/CS001, 09/02/2023. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7809411

## Cómo citar

Nn: N.n. s/a Determinar Denunciante: Belkis Elizabeth, Capella, CSJN, 09/02/2023, FLP 022900/2020/CS001.