---
titulo: "Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles - Maidana Orlando Daniel c/ Galeno ART S.A. s/Otros Reclamos"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 26/11/2024
fuero: Competencia
numero: "CNT 000540/2023/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8035181
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/obra-social-de-los-empleados-de-comercio-y-actividades-civiles-maidana-orlando-caedf66a-2062-4272-8074-f85b6676c75d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles - Maidana Orlando Daniel c/ Galeno ART S.A. s/Otros Reclamos

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 26/11/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CNT 000540/2023/CS001
- **Carátula**: OBRA SOCIAL DE LOS EMPLEADOS DE COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES - MAIDANA ORLANDO DANIEL c/ GALENO ART S.A. s/OTROS RECLAMOS
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (en conflicto de competencia)
- **Fecha**: 26/11/2024
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: COMPETENCIA (conflicto negativo)
- **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti; Procurador Fiscal: Abramovich Cosarin
- **Fuente/URL**: [CSJN - AFA-CSJN-8035181](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8035181)

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: reintegro gastos médicos, daño punitivo, obra social vs ART, sin relación laboral` `normas: leyes 23.660, 23.661, 24.240, 24.557, CCyCN, decreto 367/2020, art. 24 inc. 7 decreto-ley 1.285/1958` `doctrina: fuero civil competente para reclamos entre obra social y ART sin vínculo laboral típico` `resultado: remite al juzgado civil` `parte favorecida: Galeno ART (competencia civil desestimó fuero laboral)` `parte perjudicada: OSECAC (reclamo deriva a fuero civil)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
OSECAC demanda a Galeno ART el reintegro de gastos médico-asistenciales que debió asumir y que entiende correspondían a la ART, más daño punitivo. No existe relación laboral típica entre las partes. El Juzgado Laboral N° 64 declinó competencia por entender que el reclamo es ajeno a la relación laboral. El Juzgado Civil N° 28 también la rechazó por considerar que involucra legislación sobre riesgos del trabajo. La Sala IV de la CNT (en superintendencia) decidió que corresponde al fuero civil.

## Cuestión jurídica
Determinar qué fuero (laboral o civil) es competente para conocer la acción de reintegro y daño punitivo entablada por una obra social contra una ART, cuando no media relación laboral entre los sujetos.

## Decisión y resultado
La CSJN, conforme dictamen del Procurador Fiscal, resuelve que no existe conflicto jurisdiccional a resolver por la Corte y ordena remitir las actuaciones al Juzgado Nacional en lo Civil N° 28. El fuero civil es el competente.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando el reclamo entre una obra social y una ART no involucra a sujetos de una relación laboral típica, la competencia corresponde a la justicia civil, no a la laboral. La alzada laboral puede dirimir el conflicto negativo en su carácter de tribunal de superintendencia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la parte demandada (ART)**: al fijar competencia civil, puede generar un escenario procesal distinto al laboral (menos protectorio).
- **Desfavorable para la actora (OSECAC)**: su reclamo deberá tramitar ante el fuero civil, perdiendo eventuales ventajas del fuero laboral.
- **Mixto o no relacionado**: si en el caso futuro se discute fondo del reclamo (reintegro y daño punitivo), la competencia es un antecedente de procedencia, no de mérito.
- **Categoría**: MIXTO (define competencia pero no el fondo; útil para argumentar fuero en casos análogos).

## Cita sugerida
CSJN, “Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles - Maidana Orlando Daniel c/ Galeno ART S.A. s/ otros reclamos”, 26/11/2024, Expediente CNT 000540/2023/CS001, [URL](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8035181).

## Cómo citar

Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles - Maidana Orlando Daniel c/ Galeno ART S.A. s/Otros Reclamos, CSJN, 26/11/2024, CNT 000540/2023/CS001.