---
titulo: "Obra Social Para la Actividad Docente c/ la Rioja Provincia de s/Ejecutivo - Ejecucion Fiscal"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/10/2021
fuero: Honorarios
numero: "CSJ 3100/2015"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7703481
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/obra-social-para-la-actividad-docente-c-la-rioja-provincia-de-s-ejecutivo-7e33d5e6-32fb-43aa-8fd1-0b2c8efef569
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Obra Social Para la Actividad Docente c/ la Rioja Provincia de s/Ejecutivo - Ejecucion Fiscal

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CSJ 3100/2015  
- **Carátula:** OBRA SOCIAL PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE c/ LA RIOJA PROVINCIA DE s/EJECUTIVO - EJECUCION FISCAL  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 21/10/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional  
- **Fuero:** Honorarios  
- **Magistrados:** Voto mayoritario (no individualizado) y voto del Dr. Ricardo Luis Lorenzetti  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7703481 / URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7703481  

## Tags para análisis posterior
`honorarios`, `ejecución fiscal`, `acuerdo homologado`, `regulación única`, `unidad de juicio`, `ley 21.839`, `costas`, `parte ejecutada`, `letrado de ejecutado`, `favorable a abogado`

## Hechos y conflicto
La ejecutada (Provincia de La Rioja) y la ejecutante (Obra Social) celebraron un acuerdo homologado (fs. 387) que consolidó la deuda de 7 juicios ejecutivos en $38.726.043,14 con quita del 16,13%, pagadero en 20 cuotas. El letrado de la ejecutada, Dr. César Luis A. Garay, solicitó la regulación de sus honorarios por su labor en todas las causas.

## Cuestión jurídica
Si corresponde efectuar una única regulación de honorarios comprensiva de todas las ejecuciones vinculadas, y cuál debe ser su monto.

## Decisión y resultado
La CSJN fijó los honorarios del Dr. Garay en **$5.734.000** (sin IVA), por su actuación en las causas CSJ 3100/2015, CSJ 3169/2015, CSJ 3287/2015, CSJ 3095/2015, CSJ 3151/2015, CSJ 3210/2015 y CSJ 3370/2015. Regulación única e integral. Se aplicó el precedente “Establecimiento Las Marías S.A.C.I.F.A.” (Fallos 341:1063) y lo resuelto en “O.S.P.L.A.D. c/ La Rioja” (2007).

## Doctrina / criterio relevante
- Para no afectar la unidad jurídica y procesal del juicio a efectos regulatorios, y en pos de mantener la adecuada proporción entre letrados de ambas partes, corresponde una **única regulación** cuando existe un acuerdo que consolida la deuda de varias ejecuciones y el profesional actuó en todas.
- Base arancelaria: arts. 6° incs. a, b, c y d; 7°, 9°, 19 y 40 de la ley 21.839 (modif. por ley 24.432).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al letrado de la parte ejecutada: obtuvo una regulación global y significativa ($5,7 millones) que reconoce su labor en múltiples juicios.
- **Desfavorable** a la parte ejecutante (OSPLAD): debe pagar los honorarios fijados, sin perjuicio de que el monto fue consensuado en el acuerdo.
- **Mixto/Neutral** para la ejecutada (Provincia): asume el pago de honorarios, pero dentro de un acuerdo global que ya incluyó quita y facilidades.

## Cita sugerida
CSJN, “Obra Social para la Actividad Docente c/ La Rioja, Provincia de s/ ejecución fiscal”, CSJ 3100/2015, 21/10/2021, ID AFA-CSJN-7703481, disponible en [enlace].

## Cómo citar

Obra Social Para la Actividad Docente c/ la Rioja Provincia de s/Ejecutivo - Ejecucion Fiscal, CSJN, 21/10/2021, CSJ 3100/2015.