---
titulo: "Ojeda, Angel Alberto c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos Y OTRO s/accidente ley 9688"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 14/07/2015
fuero: Administrativo
numero: "O. 227. XLIX. RHE"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7233301
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/ojeda-angel-alberto-c-empresa-ferrocarriles-argentinos-y-otro-s-accidente-ley-10773388-3acd-4fab-bb16-145f22f0a0b0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ojeda, Angel Alberto c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos Y OTRO s/accidente ley 9688

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 14/07/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** O. 227. XLIX. RHE
- **Carátula:** Ojeda, Angel Alberto c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos Y OTRO s/accidente ley 9688
- **Tribunal:** CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 14/07/2015
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Administrativo (conexo laboral)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Lorenzetti, Maqueda, Highton de Nolasco
- **URL:** [Ver documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7233301)

## Tags para análisis posterior
`contingencia: proceso` `hechos clave: intimación pago bonos consolidación` `normas: ley 18.345 art. 109, ley 48 art. 14, leyes 23.982/25.344/26.546 arts. 59-60` `doctrina: debido proceso adjetivo, fundamentación suficiente` `resultado: favorable al Estado Nacional` `parte favorecida: Estado Nacional` `parte perjudicada: Ojeda (actor)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Accidente laboral (ley 9688). En etapa de ejecución, juez intima al Estado Nacional a entregar bonos de consolidación 7ma serie equivalentes a bonos 4ta serie 2%%. Estado apela; Sala II del Trabajo rechaza por inapelable (art. 109 ley 18.345), pese a alegar violación de normas de orden público sobre deudas consolidadas. Estado interpone recurso extraordinario denegado, luego queja ante CSJN.

## Cuestión jurídica
1) ¿El pronunciamiento de Cámara que rechaza la apelación por inapelable es equiparable a definitivo por gravamen irreparable? 2) ¿Se violó el debido proceso al rechazar dogmáticamente el recurso sin fundamentación suficiente, pese a alegaciones de orden público?

## Decisión y resultado
**Resultado:** Hace lugar a la queja y al recurso extraordinario. Deja sin efecto la sentencia apelada. Ordena dictar nuevo fallo con arreglo a lo resuelto. Costas al actor vencido. Exime depósito. **Favorable al Estado Nacional (recurrente).**

## Doctrina / criterio relevante
Las decisiones en etapa de ejecución son equiparables a definitivas si causan gravamen de insusceptible reparación ulterior (Fallos 322:1201, 324:826, 330:4338). La declaración de inadmisibilidad del recurso es revisable por CSJN si se frustra la vía sin fundamentación idónea o suficiente, violando el debido proceso (art. 18 CN). El tribunal _a quo_ concluyó dogmáticamente que no se verificaban excepciones, sin valorar alegaciones serias sobre normas de orden público (leyes 23.982, 25.344, 26.546 arts. 59-60).

## Señales para favorabilidad
**Favorable si se sostiene:** (i) necesidad de fundamentación suficiente para denegar recursos, (ii) orden público en ejecución de deudas consolidadas prima sobre ritualidad. **Desfavorable si se sostiene:** (i) CSJN revisa solo si hay violación al debido proceso; no cualquier error, (ii) doctrina aplicable a ejecuciones contra el Estado con normativa específica de consolidación. **Señal clave:** fallo reivindica control de constitucionalidad sobre decisiones de Cámara que afectan defensa en juicio del Estado.

## Cita sugerida
CSJN, "Ojeda, Angel Alberto c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos Y OTRO s/accidente ley 9688", 14/07/2015, O. 227. XLIX. RHE, [URL].

## Cómo citar

Ojeda, Angel Alberto c/ Empresa Ferrocarriles Argentinos Y OTRO s/accidente ley 9688, CSJN, 14/07/2015, O. 227. XLIX. RHE.