---
titulo: "Palacio Vanesa Debora c/ el Ultimo Querandi SRL y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 27/11/2014
fuero: Civil  y  comercial
numero: "CIV 026931/2007/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7170051
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/palacio-vanesa-debora-c-el-ultimo-querandi-srl-y-otro-s-danos-y-perjuicios-acc-a9791483-2767-4d70-8d01-f36ca4240a45
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Palacio Vanesa Debora c/ el Ultimo Querandi SRL y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 27/11/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** CIV 026931/2007/CS001
- **Carátula:** PALACIO VANESA DÉBORA c/ EL ÚLTIMO QUERANDÍ SRL Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC.TRÁN. C/LES. O MUERTE)
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha:** 27/11/2014
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Maqueda, Zaffaroni
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.jsp?idDocumento=7170051

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `contingencia: recurso extraordinario` `hechos clave: accidente tránsito, daños, citación en garantía` `normas: art. 16 ley 17.418` `doctrina: oponibilidad franquicia a tercero` `resultado: revocación` `parte favorecida: aseguradora` `parte perjudicada: damnificado` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito con lesiones. La actora Palacio demandó daños y perjuicios a El Último Querandí SRL y otro. La aseguradora citada en garantía (Protección Mutual de Seguros) opuso la franquicia contractual para limitar su responsabilidad. El tribunal inferior rechazó la oponibilidad al tercero damnificado.

## Cuestión jurídica
Si la franquicia prevista en el contrato de seguro es oponible al tercero damnificado, limitando la ejecución de la sentencia contra la aseguradora.

## Decisión y resultado
La CSJN declaró formalmente admisible el recurso extraordinario, revocó la decisión apelada y admitió que la franquicia es oponible al tercero. La sentencia no podrá ejecutarse contra la aseguradora sino en los límites de la contratación (conf. art. 16 ley de seguros).

## Doctrina / criterio relevante
Remisión a precedentes "Nieto", "Villarreal", "Cuello" (Fallos: 329:3054; 329:3488; 331:379; 330:3483) y causas "Obarrio" y "Gauna" (2008). La franquicia contractual es oponible al tercero damnificado; la aseguradora responde hasta el límite contratado menos la franquicia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para aseguradoras que buscan oponer franquicias frente a terceros.
- **Desfavorable** para damnificados que pretenden ejecutar la sentencia por el total contra la aseguradora.

## Cita sugerida
"Palacio, Vanesa Débora c/ El Último Querandí SRL y otro s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte)", CSJN, 27/11/2014, CIV 026931/2007/CS001. URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.jsp?idDocumento=7170051

## Cómo citar

Palacio Vanesa Debora c/ el Ultimo Querandi SRL y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), CSJN, 27/11/2014, CIV 026931/2007/CS001.