Pampa Energia S.A. (antes Petrobras Argentina S.a.) c/ Chubut, Provincia del s/Accion Declarativa de Certeza (CSJN, 18/12/2018)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CSJ 2700/2017
Carátula: PAMPA ENERGIA S.A. (ANTES PETROBRAS ARGENTINA S.A.) c/ CHUBUT, PROVINCIA DEL s/ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA
Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
Fecha: 18/12/2018
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Originarios
Ámbito: Nacional
Magistrados: Rosenkrantz, Lorenzetti, Maqueda, Rosatti
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7497081

Tags para análisis posterior

materia: tributos provinciales contingencia: medida cautelar contra ejecución fiscal hechos clave: resolución 874/16-DGR, resolución 691/17-DGR, Petrobras c/ Chubut normas: art. 117 CN, art. 230 CPCCN doctrina: competencia originaria CSJN, procedencia cautelar sin perjuicio de traslado resultado: favorable al actor parte favorecida: Pampa Energía S.A. (antes Petrobras Argentina) parte perjudicada: Provincia del Chubut fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Petrobras Argentina S.A. (hoy Pampa Energía) promovió acción declarativa de certeza contra la Provincia del Chubut cuestionando las resoluciones 874/16-DGR y 691/17-DGR que determinaban sumas a su cargo. Solicitó medida cautelar de no innovar para que Chubut se abstenga de exigir el pago hasta sentencia definitiva.

Cuestión jurídica

Determinación de competencia originaria de la CSJN (art. 117 CN) y procedencia de la cautelar.

Decisión y resultado

Competencia originaria: Afirmativa (remite a fallos análogos: Petrobras c/ Río Negro y c/ Neuquén).
Medida cautelar: Hace lugar (art. 230 CPCCN; remite a "YPF S.A. c/ Chubut", Fallos 338:868).
Resultado concreto: Ordena a Chubut abstenerse de exigir el pago de las sumas determinadas en resoluciones 874/16-DGR y 691/17-DGR hasta sentencia definitiva. Traslado de demanda por 60 días (vía ordinaria).

Doctrina / criterio relevante

Se reafirma competencia originaria en conflictos entre provincia y sujeto de derecho federal (art. 117 CN).
La cautelar procede cuando concurren verosimilitud del derecho y peligro en la demora (art. 230 CPCCN), sin prejuzgar sobre el fondo.
Remisión a precedentes análogos: "Petrobras Argentina S.A. c/ Río Negro" (30/09/2014) y "YPF S.A. c/ Chubut" (Fallos 338:868).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el contribuyente (Pampa Energía/Petrobras) que obtuvo la cautelar. DESFAVORABLE para la provincia demandada (Chubut) a quien se le impide ejecutar el crédito fiscal mientras dure el proceso. Útil para: futuros casos de contribuyentes que cuestionen determinaciones fiscales provinciales y requieran medidas cautelares en competencia originaria.

Cita sugerida

CSJN, PAMPA ENERGIA S.A. (ANTES PETROBRAS ARGENTINA S.A.) c/ CHUBUT, PROVINCIA DEL s/ACCION DECLARATIVA DE CERTEZA, CSJ 2700/2017, 18/12/2018. Disponible: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7497081

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.