Perret, Liliana Maria y Otros c/ Buenos Aires, Provincia de y Otros s/Cuaderno de Prueba Parte Actora (p01)

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: P. 520. XXXVII; Fallos: 347:178
• Carátula: PERRET, LILIANA MARIA Y OTROS c/ BUENOS AIRES, PROVINCIA DE Y OTROS s/CUADERNO DE PRUEBA PARTE ACTORA (P01)
• Tribunal: CSJN - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 05/03/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Originario | Ámbito: Nacional
• Magistrados: Mayoría (no individualizados en el texto); Disidencia: Rosenkrantz y Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7941851

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad civil del Estado contingencia: muerte por operativo policial hechos clave: asalto bancario, rehenes, fuga, disparos policiales normas: arts. 1078, 1079, 1084, 1085, 1109, 1113 CC; art. 16 CN; art. 14 bis CN doctrina: responsabilidad por falta de servicio, inconstitucionalidad del art. 1078 CC para hijos de crianza resultado: parcialmente favorable parte favorecida: actores (viuda e hijos de crianza) parte perjudicada: Provincia de Buenos Aires y dos policías fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Santillán murió el 17/09/1999 por disparos policiales durante un operativo tras un asalto al Banco Nación (Villa Ramallo), cuando delincuentes huyeron con rehenes. Los actores (viuda Perret e hijos de crianza Milesi) demandaron por daños y perjuicios a Provincia de Buenos Aires, Estado Nacional y tres policías. Los codemandados negaron responsabilidad y cuestionaron la legitimación de los hijos no biológicos.

Cuestión jurídica

1. Responsabilidad del Estado provincial y nacional por el accionar de sus fuerzas de seguridad.
2. Legitimación de hijos de crianza (no herederos forzosos) para reclamar daño moral por muerte del padre afín.

Decisión y resultado

Mayoría: Hizo lugar parcialmente a la demanda. Condenó a la Provincia de Buenos Aires y a los policías Leyva y Aravena a pagar $167.216.000. Rechazó la demanda contra el Estado Nacional y el policía Parodi. Declaró inconstitucional el art. 1078 CC en cuanto limitaba la reparación del daño moral a herederos forzosos, reconociéndolo también a los hijos de crianza.

Disidencia (Rosenkrantz y Lorenzetti): Redujo el daño material a $5.000.000 y los tratamientos psicológicos. Aumentó el daño moral de Perret a $110.000.000. Rechazó el daño moral para los hijos Milesi por considerar constitucional el art. 1078 CC.

Doctrina / criterio relevante

• Falta de servicio: La Provincia responde por la actuación irregular de su policía al disparar indiscriminadamente contra un vehículo con rehenes.
• Inexistencia de nexo causal: El Estado Nacional no respondió porque no se probó que sus agentes hubieran disparado contra Santillán.
• Inconstitucionalidad del art. 1078 CC: Limitar el daño moral solo a herederos forzosos viola los arts. 16 y 14 bis CN cuando existen vínculos familiares ostensibles (hijos de crianza). El concepto de "familia" debe ser amplio, basado en el afecto.
• Cosa juzgada penal: La condena penal firme por homicidio hace incontrovertible la responsabilidad civil (art. 1102 CC).

Señales para favorabilidad

MIXTO. Es favorable para actores que acrediten vínculo familiar no biológico con la víctima (permite reclamar daño moral), pero desfavorable para quienes demanden al Estado Nacional si no prueban la autoría directa de sus agentes. Es favorable para la viuda por el reconocimiento amplio de daños. Es desfavorable para la Provincia y los policías condenados.

Cita sugerida

CSJN, Perret, Liliana María y otros c/ Buenos Aires, Provincia de y otros s/ daños y perjuicios, 05/03/2024, Fallos: 347:178 (P. 520. XXXVII), disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7941851