---
titulo: "Personal Prefectura Naval Argentina s/Vejacion o Apremios Ilegales (art.144 Bis Inc.2)"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 21/11/2018
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001264/2017/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7489481
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/personal-prefectura-naval-argentina-s-vejacion-o-apremios-ilegales-art-144-bis-e0d2754e-acb6-4734-b60e-0f9a7f3dc2fd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Personal Prefectura Naval Argentina s/Vejacion o Apremios Ilegales (art.144 Bis Inc.2)

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 21/11/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CSJ 001264/2017/CS001  
- **Carátula:** PERSONAL PREFECTURA NAVAL ARGENTINA s/VEJACION O APREMIOS ILEGALES (ART.144 BIS INC.2)  
- **Tribunal:** CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala:** Unicidad (no específica)  
- **Fecha:** 21/11/2018  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** COMPETENCIA  
- **Ámbito:** NACIONAL  
- **Magistrados:** Rosatti, Maqueda, Lorenzetti (firman)  
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7489481  
- **ID fuente:** AFA-CSJN-7489481  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto negativo de competencia` `hechos clave: allanamiento local, agentes federales actuando como auxiliares, agresiones` `normas: art. 144 bis inc. 2 CP` `doctrina: precedente “Personal Policial Federal” (Competencia n° 1513, 24/04/2001)` `resultado: competencia provincial` `parte favorecida: justicia provincial (Juzgado de Garantías San Isidro)` `parte perjudicada: justicia federal` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
- Denuncia de Matías Gastón L. por agresiones durante un allanamiento ordenado por la justicia local de San Isidro (PBA).  
- Los agresores eran personal de Prefectura Naval Argentina (fuerza federal).  
- Juez provincial (Garantías n° 5) se declaró incompetente por tratarse de agentes federales en ejercicio de funciones.  
- Juez federal n° 2 rechazó competencia porque los agentes actuaron como auxiliares de la justicia local.  
- Se trabó contienda negativa de competencia.

## Cuestión jurídica
¿Quién debe investigar delitos cometidos por agentes federales cuando actúan bajo órdenes de un juzgado local y en función de auxiliares de ese juez?

## Decisión y resultado
- **Decisión:** Declarar competente al Juzgado de Garantías n° 5 del Departamento Judicial de San Isidro (PBA).  
- **A favor de:** Justicia provincial (local).  
- **En contra de:** Justicia federal.  
- **Fundamento:** Por remisión al dictamen del Procurador Fiscal y al precedente “Personal Policial Federal” (2001).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla:** Si agentes nacionales (federales) actúan en cumplimiento de órdenes emitidas por un juzgado local y deben dar razones de su proceder a ese juzgado, la competencia corresponde a la justicia provincial (local).  
- **Precedente clave:** Competencia n° 1513, L. XXXVI, “Personal Policial Federal s/presuntos apremios ilegales” (24/04/2001, CSJN).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la justicia local** (provincial): refuerza la competencia de tribunales ordinarios cuando agentes federales son meros auxiliares de la justicia local.  
- **Desfavorable a la justicia federal** (nacional): excluye la competencia federal aunque los imputados sean agentes de una fuerza nacional.  
- **Para análisis de analogía fáctica:** aplicar si el hecho ocurrió durante una orden judicial local y los agentes actuaron bajo dicha orden; no aplicar si los agentes actuaron en ejercicio de funciones federales autónomas.  
- **Clasificación:** FAVORABLE para quien pretenda radicar la causa en la justicia provincial; DESFAVORABLE para quien pretenda radicarla en la justicia federal.

## Cita sugerida
CSJN, “Personal Prefectura Naval Argentina s/ Vejación o apremios ilegales”, 21/11/2018, CSJ 001264/2017/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7489481

## Cómo citar

Personal Prefectura Naval Argentina s/Vejacion o Apremios Ilegales (art.144 Bis Inc.2), CSJN, 21/11/2018, CSJ 001264/2017/CS001.