---
titulo: "Pizzoleo, Beatriz s/Falsificacion Documentos Publicos"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 27/05/2021
fuero: Competencia
numero: "CSJ 001550/2019/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7665671
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/pizzoleo-beatriz-s-falsificacion-documentos-publicos-160c514b-864e-43a9-8d6c-38113975d6a7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pizzoleo, Beatriz s/Falsificacion Documentos Publicos

CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación · 27/05/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: CSJ 001550/2019/CS001 (dictamen CSJ 1550/2019/CS1)
- **Carátula**: PIZZOLEO, BEATRIZ s/FALSIFICACION DOCUMENTOS PUBLICOS
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Magistrados**: Elena Inés Highton, Juan Carlos Maqueda, Ricardo Luis Lorenzetti, Horacio Daniel Rosatti (voto unánime); Procurador General interino: Eduardo Ezequiel Casal (dictamen)
- **Fecha**: 27/05/2021
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (competencia nacional)
- **Fuero**: COMPETENCIA (penal)
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7665671

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia penal` `contingencia:conflicto negativo de competencia` `hechos clave:uso DNI apócrifo ante municipalidad; investigación insuficiente sobre falsedad` `normas:no cita normas en el texto` `doctrina:para plantear competencia deben individualizarse hechos y calificación; si no se acreditó el carácter federal del delito, corresponde competencia provincial` `resultado:se declara competente el juzgado provincial` `parte favorecida:justicia provincial (Juzgado de Garantías nº 1 de San Isidro)` `parte perjudicada:justicia federal (Juzgado Federal nº 1 de San Isidro)` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
Se investiga la utilización de un DNI presuntamente falso presentado ante una autoridad municipal para realizar un reclamo. El juzgado provincial declinó competencia a la justicia federal por afectar intereses federales. El juzgado federal rechazó la atribución por considerarla prematura. Se trabó contienda negativa.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde a la justicia federal o provincial entender en la causa cuando no se ha profundizado la investigación para determinar la falsedad del documento nacional de identidad (elemento necesario para fijar la competencia material)?

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen del Procurador, declara que debe entender el Juzgado de Garantías nº 1 del Departamento Judicial de San Isidro (provincia de Buenos Aires). Se rechaza la competencia federal.

## Doctrina / criterio relevante
Para plantear una cuestión de competencia es indispensable individualizar los hechos y la calificación penal concreta. Cuando no se ha profundizado la investigación para verificar la falsedad del DNI –elemento relevante para establecer la competencia material–, corresponde que la causa continúe en sede provincial.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para**: quien sostenga que la falta de acreditación del carácter federal del delito (falsedad de documento público federal) impide radicar la causa en fuero federal; o para la parte que busca mantener la competencia provincial.
- **Desfavorable para**: quien pretenda radicar el caso en la justicia federal sin una investigación mínima sobre el elemento federal.
- **Mixto/No relacionado**: sin relación directa con el fondo del asunto penal; solo resuelve un conflicto de competencia procesal.
- **Señal clave**: si en un caso futuro la falsedad documental no está acreditada preliminarmente, este fallo apoya la competencia provincial.

## Cita sugerida
CSJN, “Pizzoleo, Beatriz s/ Falsificación Documentos Públicos”, 27/05/2021, CSJ 001550/2019/CS001, https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7665671.

## Cómo citar

Pizzoleo, Beatriz s/Falsificacion Documentos Publicos, CSJN, 27/05/2021, CSJ 001550/2019/CS001.