---
titulo: "Presentaciones Varias con Retardo de Justicia Nº 1 - ALIZADE, MARIA ANGELICA c/ MONASTERIO, LUIS ERNESTO Y OTROS s/REDARGUCION DE FALSEDAD"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 14/08/2018
fuero: Ddhh y  institucional
numero: "CIV 045977/2015/1/CS001 Fallos: 341:914"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7469071
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/presentaciones-varias-con-retardo-de-justicia-n-1-alizade-maria-angelica-c-fdf9ef33-d0dc-4777-9f41-833c8edb2dd9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Presentaciones Varias con Retardo de Justicia Nº 1 - ALIZADE, MARIA ANGELICA c/ MONASTERIO, LUIS ERNESTO Y OTROS s/REDARGUCION DE FALSEDAD

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 14/08/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 045977/2015/1/CS001 (Fallos: 341:914)
- **Carátula:** Presentaciones Varias con Retardo de Justicia Nº 1 - ALIZADE, MARIA ANGELICA c/ MONASTERIO, LUIS ERNESTO Y OTROS s/REDARGUCION DE FALSEDAD
- **Tribunal:** CSJN (procedente de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil)
- **Fecha:** 14/08/2018
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** DDHH-INSTITUCIONAL
- **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** Carlos M. Maqueda (firmante)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7469071

## Tags para análisis posterior
`materia: retardo de justicia` `contingencia: proceso civil` `hechos clave: denuncia por demora en primera instancia` `normas: decreto-ley 1285/58 art. 24 incs. 5° y 7°; ley 40055 art. 17 inc. 3°; CPCCN art. 167` `doctrina: queja por retardo solo procedente contra cámaras, no contra juzgados de primera instancia` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: no hay (se desestima la presentación)` `parte perjudicada: María Angélica Alizade` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
María Angélica Alizade, por derecho propio y con patrocinio letrado, denunció retardo de justicia en el marco de un proceso de redargución de falsedad. Todos los actos que denunció como causa del retardo correspondían a la actuación de primera instancia, no a la cámara de apelaciones.

## Cuestión jurídica
Determinar si la queja por retardo de justicia era procedente cuando la demora denunciada se había producido en primera instancia y no ante la cámara nacional o federal de apelaciones.

## Decisión y resultado
La CSJN **desestimó** la denuncia por retardo de justicia. Rechazó la presentación de la peticionaria, sin hacer lugar a la queja.

## Doctrina / criterio relevante
La queja por retardo de justicia (art. 24, inc. 5°, decreto-ley 1285/58) solo procede cuando las cámaras nacionales o federales de apelaciones no dictan el pronunciamiento correspondiente al estado de la causa, pese a haber transcurrido el plazo legal y sin concurrir circunstancias que justifiquen la demora. No procede cuando la demora ocurre en primera instancia, supuesto en que debe intervenir el tribunal de alzada respectivo (ley 40055, art. 17, inc. 3°; CPCCN art. 167). Tampoco se configura una situación de privación de justicia que autorice la vía del art. 24, inc. 7°.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para la parte que denuncia retardo de justicia por demoras en primera instancia. El fallo es **irrelevante** para evaluar la procedencia de la acción de redargución de falsedad en sí misma, ya que solo resuelve una cuestión procesal incidental. **Útil para citar** en oposición a quejas por retardo cuando la demora no es imputable a la cámara.

## Cita sugerida
*Presentaciones Varias con Retardo de Justicia Nº 1 - ALIZADE, MARIA ANGELICA c/ MONASTERIO, LUIS ERNESTO Y OTROS s/REDARGUCION DE FALSEDAD*, CSJN, 14/08/2018, Fallos: 341:914, CIV 045977/2015/1/CS001, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7469071

## Cómo citar

Presentaciones Varias con Retardo de Justicia Nº 1 - ALIZADE, MARIA ANGELICA c/ MONASTERIO, LUIS ERNESTO Y OTROS s/REDARGUCION DE FALSEDAD, CSJN, 14/08/2018, CIV 045977/2015/1/CS001 Fallos: 341:914.