---
titulo: "Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Reyes Huapaya, Martín Andrés s/Coaccion Agravada (art.149 Ter.inc.2 B) y Usurpacion (art.181 Inc.1) Damnificado: Maciel, Claudia Beatriz"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 28/10/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 051766/2014/TO01/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7702221
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/principal-en-tribunal-oral-to01-imputado-reyes-huapaya-martin-andres-s-coaccion-02b9d967-2d63-48b1-a401-c6f9191fbb5a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Reyes Huapaya, Martín Andrés s/Coaccion Agravada (art.149 Ter.inc.2 B) y Usurpacion (art.181 Inc.1) Damnificado: Maciel, Claudia Beatriz

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 28/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: CCC 051766/2014/TO01/CS001
- **Carátula**: Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: REYES HUAPAYA, MARTÍN ANDRÉS s/COACCION AGRAVADA (ART.149 TER.INC.2 B) y USURPACION (ART.181 INC.1) DAMNIFICADO: MACIEL, CLAUDIA BEATRIZ
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala**: Pleno
- **Fecha**: 28/10/2021
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Competencia (penal)
- **Ámbito**: Nacional
- **Magistrados**: Rosatti (Presidente), Rosenkrantz (Vicepresidente - disidencia), Maqueda, Highton de Nolasco (disidencia), Lorenzetti
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7702221

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: usurpación con arma, amenaza de muerte, presunto móvil de narcotráfico` `normas: art. 149 ter inc. 2 b CP, art. 181 inc. 1 CP, ley 23.737, art. 33 CPPN` `doctrina: competencia federal es excepcional y estricta; el mero móvil delictual no atrae competencia federal` `resultado: favorable a la justicia nacional (ordinaria)` `parte favorecida: Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 13` `parte perjudicada: Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 5` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
Claudia Beatriz Maciel denunció que Martín Andrés Reyes Huapaya ingresó violentamente a su domicilio, la amenazó de muerte con un arma y la intimó a desalojar el inmueble para instalar un quiosco de venta de drogas. Se le imputaron coacción agravada (art. 149 ter inc. 2 b CP) y usurpación (art. 181 inc. 1 CP). El Tribunal Oral Federal N° 5 declinó competencia por considerar delito común. El Tribunal Oral Nacional N° 13 la rechazó, alegando posible conexión con narcotráfico. Se suscitó conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal (federal u ordinario nacional) debe juzgar los delitos de coacción agravada y usurpación cuando el presunto móvil del imputado estaría vinculado al tráfico de estupefacientes.

## Decisión y resultado
Por mayoría, la CSJN declara competente al **Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 13** (justicia nacional ordinaria). Disidencia de Rosenkrantz y Highton de Nolasco: proponían remitir el incidente a la Cámara Federal de Casación.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia federal es excepcional, estricta y limitada (Fallos: 284:388; 327:5170).
- Cuando existen delitos de distinta naturaleza, corresponde separar el juzgamiento de los federales de los comunes, aunque medie conexidad.
- El mero **móvil delictual** vinculado al narcotráfico no es suficiente para atraer la competencia federal (cita Fallos: 261:215; 271:60; 308:1720).
- Se sigue el criterio de la Procuración General (dictamen de Casal del 5/12/2019).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga que delitos de coacción y usurpación deben ser juzgados por la justicia ordinaria, aunque el contexto sugiera narcotráfico.
- **DESFAVORABLE** para quien intente atraer estos delitos al fuero federal basándose en el móvil de narcotráfico.
- **MIXTO** si se invoca la disidencia (Rosenkrantz/Highton) sobre remisión a Casación.
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra conflicto de competencia entre justicia federal y ordinaria.

## Cita sugerida
CSJN, *Reyes Huapaya, Martín Andrés s/ incidente de incompetencia*, 28/10/2021, CCC 51766/2014/TO1/CS1, URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7702221

## Cómo citar

Principal en Tribunal Oral To01 - Imputado: Reyes Huapaya, Martín Andrés s/Coaccion Agravada (art.149 Ter.inc.2 B) y Usurpacion (art.181 Inc.1) Damnificado: Maciel, Claudia Beatriz, CSJN, 28/10/2021, CCC 051766/2014/TO01/CS001.