---
titulo: "Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: TOLEDO, DEBORAH CAROLINA Y OTRO s/QUERELLA"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional"
fecha: 07/10/2021
fuero: Competencia
numero: "CCC 007616/2020/TO01/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7700501
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/principal-en-tribunal-oral-to01-querellante-toledo-deborah-carolina-y-otro-s-5d85ac1c-883c-4875-95ee-dde4cd9a1f57
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: TOLEDO, DEBORAH CAROLINA Y OTRO s/QUERELLA

CCC - Camara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional · 07/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CCC 007616/2020/TO01/CS001  
- **Carátula:** Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: TOLEDO, DEBORAH CAROLINA Y OTRO s/QUERELLA  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Sala:** Plenario (conjunto)  
- **Fecha:** 07/10/2021  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Competencia  
- **Ámbito:** Nacional  
- **Magistrados:** Rosatti, Maqueda, Highton, Lorenzetti (firman); Procurador General interino dictamina  
- **URL:** http://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7700501  

## Tags para análisis posterior
`materia:competencia territorial` `contingencia:delito contra el honor (injurias)` `hechos clave:mensaje privado Instagram, descenso a tercero, lugar desconocido de difusión` `normas citadas:no explicitadas; aplicación de doctrina CSJN Fallos 330:4260, 311:487` `doctrina:foro alternativo cuando se desconoce origen de difamación` `resultado:competencia radicada en justicia nacional (CABA)` `parte favorecida:querellante (Toledo)` `parte perjudicada:imputada (F.)` `fuente:CSJN`

## Hechos y conflicto
- Querella de Deborah C. Toledo contra Vanessa N. F. por injurias (art. 110 CP), mediante mensaje directo de Instagram enviado a Héctor M. R., tercero con vínculo laboral con la querellante, mientras R. trabajaba en CABA.  
- Toledo tomó conocimiento al recibir el mensaje de R. en CABA.  
- Conflicto negativo de competencia entre el Tribunal Oral en lo Criminal n° 30 (CABA) y el Juzgado Correccional n° 3 de San Isidro (PBA):  
    - TO30 declinó por desconocerse el lugar de divulgación a terceros;  
    - Juzgado bonaerense rechazó por considerar que la afectación se consumó donde se recibió el agravio.

## Cuestión jurídica
Determinación de la competencia territorial en delitos de injurias cometidos mediante redes sociales (Instagram) cuando se desconoce el lugar desde donde se difundió el mensaje difamatorio.

## Decisión y resultado
La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, **declara que debe entender el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 30** (CABA), al que se remitirá la causa.  
- Resultado: **competencia radicada en la justicia nacional** (CABA).

## Doctrina / criterio relevante
Cuando no surge el lugar desde donde se difundieron las expresiones difamatorias a través de una red social, corresponde entender a la justicia que previno en la contienda, en cuya jurisdicción **se tomó conocimiento de ellas y la víctima hizo valer sus derechos** (cita Fallos 311:487 y Competencia N° 428, XLIX, "Ledesma").

## Señales para favorabilidad
- **Para la parte querellante (Toledo): FAVORABLE**, porque fija la competencia en el lugar donde ella tomó conocimiento (CABA), facilitando el ejercicio de la acción.  
- **Para la parte imputada (F.): DESFAVORABLE**, al radicar el proceso en una jurisdicción distinta a su domicilio.  
- **Clasificación general: MIXTO** (según la posición procesal del caso futuro).  
- **Factor clave:** el criterio del “lugar de conocimiento de la víctima” como foro alternativo cuando el origen de la difamación es desconocido; útil en casos análogos de injurias por redes sociales.

## Cita sugerida
CSJN, *Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: TOLEDO, DEBORAH CAROLINA Y OTRO s/QUERELLA* (CCC 007616/2020/TO01/CS001), 07/10/2021. Disponible en: http://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7700501

## Cómo citar

Principal en Tribunal Oral TO01 - QUERELLANTE: TOLEDO, DEBORAH CAROLINA Y OTRO s/QUERELLA, CSJN, 07/10/2021, CCC 007616/2020/TO01/CS001.