Principal en Tribunal Oral TO02 - IMPUTADO: LONDOÑO OSORIO, GEOVANNY s/INFRACCION LEY 23.737

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CFP 000821/2019/TO02/CS001
• Carátula: Principal en Tribunal Oral TO02 - IMPUTADO: LONDOÑO OSORIO, GEOVANNY s/INFRACCION LEY 23.737
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 19/10/2023
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: Competencia
• Ámbito: Nacional
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7873911

Tags para análisis posterior

materia: competencia contingencia: conflicto de competencia hechos clave: tráfico de estupefacientes, organización delictiva, conexidad normas: ley 23.737 doctrina: competencia federal por conexidad resultado: competencia federal parte favorecida: Tribunal Oral Federal n°1 parte perjudicada: Juzgado Penal, Contravencional y de Faltas n°30 CABA fuente: CSJN

Hechos y conflicto

Denuncia anónima sobre comercialización de estupefacientes en local bailable. Investigación federal detectó una asociación ilícita dedicada al tráfico, distribución, acopio y venta de drogas. Allanamientos incautaron cocaína, pasta base, marihuana, metanfetaminas, éxtasis, armas y elementos de fraccionamiento. El TOF n°1 condenó a varios coimputados por tráfico de estupefacientes y tenencia ilegítima de armas. Luego, se aprehendió a Londoño Osorio, a quien se imputó formar parte de la misma organización. El TOF n°1 declinó competencia a favor de la justicia local (CABA), pero el juzgado local la rechazó por considerar que la conducta no podía analizarse aisladamente de los hechos federales ya juzgados.

Cuestión jurídica

Determinar si la competencia para juzgar a Londoño Osorio corresponde a la justicia federal o a la justicia penal local de CABA.

Decisión y resultado

La CSJN, siguiendo el dictamen del Procurador General interino, declara competente al Tribunal Oral en lo Criminal Federal n°1. Ordena remitir las actuaciones a dicho tribunal y comunicar al juzgado local.

Doctrina / criterio relevante

• Regla: La conducta atribuida a un imputado que integra los mismos hechos por los que ya fueron condenados sus coimputados en sede federal debe ser juzgada por la justicia federal, en virtud del principio de conexidad y unidad de juzgamiento.
• Estándar: No procede analizar de forma aislada la conducta del imputado respecto de los hechos que ya fueron objeto de sentencia firme en jurisdicción federal, cuando existe identidad de organización delictiva y de objeto procesal.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien sostenga la competencia federal en causas de tráfico de estupefacientes con conexidad organizativa.
• Desfavorable para quien busque competencia local en casos que integren una misma investigación federal previa.
• No relacionado para cuestiones de fondo del imputado (culpabilidad/pena), ya que solo decide competencia.
• Útil para argumentar que la conexidad impide fragmentar el juzgamiento entre fueros.

Cita sugerida

CSJN, Londoño Osorio, Geovanny s/ infracción ley 23.737, 19/10/2023, CFP 821/2019/TO2/CS1, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7873911.