Quiroz, Arnaldo s/Incidente de Incompetencia

Datos de identificación y cita

• Número/Expediente: CSJ 000167/2023/CS001
• Carátula: QUIROZ, ARNALDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA
• Tribunal: CSJ - Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Sala: Plenario
• Fecha: 12/12/2024
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMPETENCIA
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti (firmantes); Casal (Procurador General interino)
• URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8041371

Tags para análisis posterior

competencia, trata de personas, vulnerabilidad, competencia federal restrictiva, competencia local, explotación sexual, conflicto negativo de competencia, CSJN, DESFAVORABLE para invocar fuero federal en caso análogo sin elementos concretos.

Hechos y conflicto

Denuncia anónima (línea 145) sobre posible captación de una mujer (A.) para prostitución ajena en vía pública de Santa Fe. Investiga Juzgado Federal n° 2. A. se presenta espontáneamente, dice estar bien, no presenta lesiones. Pareja Q. la vigila mientras ejerce prostitución callejera. Juzgado federal declina competencia (no hay elementos de trata). Justicia provincial acepta pero eleva incidente sin fundamentar su posición.

Cuestión jurídica

Conflicto negativo de competencia: ¿corresponde a la justicia federal o provincial investigar una posible trata de personas con fines de explotación sexual cuando la víctima aparece, no hay lesiones ni captación forzada, y solo se verifica prostitución callejera y vulnerabilidad?

Decisión y resultado

Resultado: Se declara competente al Colegio de Jueces del Distrito Judicial n° 1 de la Provincia de Santa Fe (justicia provincial). Parte favorecida: Provincia de Santa Fe. Parte perjudicada: Juzgado Federal n° 2 (que pretendía declinar).

Doctrina / criterio relevante

• La competencia federal en trata de personas es restrictiva y excepcional (Fallos: 316:795; 322:2996).
• Para mantener la investigación en sede federal se requieren extremos que justifiquen la hipótesis de trata (ley 26.364 y 26.842); la mera situación de prostitución, precariedad habitacional y vulnerabilidad no basta para vislumbrar el delito federal.
• Se prescinde de reparos procesales por economía procesal (Fallos: 340:406, 734 y 850).

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien intente radicar en la justicia federal un caso de posible trata basado solo en prostitución callejera y vulnerabilidad de la víctima, sin indicios concretos de captación, traslado o explotación forzada. FAVORABLE para la defensa que busque mantener la causa en la jurisdicción local ordinaria, limitando la intervención federal.

Cita sugerida

CSJN, “QUIROZ, ARNALDO s/INCIDENTE DE INCOMPETENCIA”, CSJ 000167/2023/CS001, 12/12/2024, disponible en: [URL].