---
titulo: "R., A. N. s/Curatela Art. 12 Codigo Penal"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 11/12/2025
fuero: Competencia
numero: "CIV 068844/2024/CS001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8208661
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/r-a-n-s-curatela-art-12-codigo-penal-ede1da0a-0934-4e65-a33d-fe956d14f9c5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# R., A. N. s/Curatela Art. 12 Codigo Penal

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 11/12/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CIV 068844/2024/CS001 (CSJN CIV 68844/2024/CS1)
- **Carátula:** R., A. N. s/ CURATELA ART. 12 CODIGO PENAL
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala:** Unitaria (en competencia)
- **Fecha:** 11/12/2025
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Competencia (Civil)
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Rosatti, Rosenkrantz, Lorenzetti; Dictamen Procurador Fiscal Abramovich Cosarín
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8208661

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: contienda negativa de competencia` `hechos clave: curatela art.12 CP; condenado detenido en Complejo Penitenciario Federal CABA; centro de vida` `normas: Código Penal art.12; CCyC art.112 y 138; CPCCN art.5 inc.8` `doctrina: competencia por centro de vida (precedentes Fallos 323:1531 y 332:908)` `resultado: favorable a justicia nacional (CABA)` `parte favorecida: Juzgado Nacional en lo Civil N°8` `parte perjudicada: Juzgado de Familia N°7 La Plata` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
- A.N.R. fue condenado por el TOF N°2 de La Plata a 4 años y 3 meses de prisión (vencimiento 21/12/2025).  
- Se inició proceso de curatela por art.12 CP. El Juzgado de Familia N°7 de La Plata declinó competencia, entendiendo que el centro de vida del causante es el Complejo Penitenciario Federal CABA (art.112 CCyC).  
- El Juzgado Nacional en lo Civil N°8 rechazó la atribución, sosteniendo que corresponde al domicilio real (La Plata) según art.5 inc.8 CPCCN.  
- Se trabó contienda negativa de competencia.

## Cuestión jurídica
Determinar qué tribunal es competente para tramitar la curatela de un condenado privado de libertad: el del lugar de detención (CABA) o el de su domicilio real previo (La Plata).

## Decisión y resultado
La CSJN declaró competente al **Juzgado Nacional en lo Civil N°8** (CABA), siguiendo el criterio del centro de vida del causante (lugar de detención actual). Remite las actuaciones a dicho juzgado. Ordena comunicación al Juzgado de Familia N°7 de La Plata.

## Doctrina / criterio relevante
- En procesos de curatela por art.12 CP, la competencia se determina por el **centro de vida** del afectado (arts.112 y 138 CCyC).  
- Si el causante se encuentra detenido en un establecimiento penitenciario, ese lugar constituye su centro de vida a los fines de radicar la causa (cita Fallos 323:1531 “Alonso”; 332:908 “A.R., M.E.”; y otros precedentes recientes).  
- Se recomienda celeridad por las finalidades protectorias del proceso.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien sostenga la competencia del tribunal del lugar de detención del condenado (ej. justicia nacional con asiento en CABA).  
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda radicar la causa en el domicilio previo del causante (ej. justicia provincial de La Plata).  
- Aplicable por analogía a contiendas de competencia en curatelas de personas privadas de libertad, independientemente del fuero penal o civil que intervenga.

## Cita sugerida
**R., A. N. s/ curatela art. 12 Código Penal**, CSJN, 11/12/2025, CIV 068844/2024/CS001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8208661.

## Cómo citar

R., A. N. s/Curatela Art. 12 Codigo Penal, CSJN, 11/12/2025, CIV 068844/2024/CS001.