---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - A. A., A. L. Y OTROS s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil"
fecha: 24/06/2021
fuero: Civil  y  comercial
numero: "CIV 080658/2017/1/RH001 Fallos: 344:1497"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7673421
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-a-a-a-l-y-otros-s-control-de-legalidad-ley-26-061-6bbbf203-9d9b-4644-90a7-553861a2c6ae
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - A. A., A. L. Y OTROS s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061

CIV - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil · 24/06/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente**: CIV 080658/2017/1/RH001 y CIV 080658/2017/2/RH2; Fallos: 344:1497  
- **Carátula**: Recurso Queja Nº 1 - A. A., A. L. Y OTROS s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061  
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Sala**: Unanimidad  
- **Fecha**: 24/06/2021  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.  
- **Fuero**: Civil – Comercial  
- **Ámbito**: Nacional  
- **Magistrados**: No individualizados  
- **URL/ID fuente**: AFA-CSJN-7673421 | https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7673421

---

## Tags para análisis posterior
`materia: derecho de familia – niñez`  
`contingencia: institucionalización prolongada de menores`  
`hechos clave: niños institucionalizados sin resolución definitiva; intervención de la CSJN por recursos de queja`  
`normas: Ley 26.061 (protección integral de derechos de niños), art. 280 CPCCN`  
`doctrina: interés superior del niño; celeridad y solución definitiva; egreso conjunto de hermanos`  
`resultado: desestimación de recursos extraordinarios + encomienda a juez de grado`  
`parte favorecida: niños (status quo protegido por encomienda)`  
`parte perjudicada: recurrentes (J. M. A. y S.I.A.)`  
`fuente: CSJN (Fallos 344:1497)`

---

## Hechos y conflicto
Varios hermanos se encuentran institucionalizados por tiempo prolongado en el marco de un proceso de control de legalidad (Ley 26.061). Los recurrentes dedujeron recursos extraordinarios cuestionando la situación de los niños; denegados por la cámara, interpusieron queja ante la CSJN. No hay detalle de las pretensiones o defensas concretas de cada parte.

---

## Cuestión jurídica
Procedencia de los recursos de queja y, en el fondo, la necesidad de resolver definitivamente la situación de los niños institucionalizados evaluando adopción, vínculos con la familia de origen y egreso conjunto de los hermanos.

---

## Decisión y resultado
**Desestima** los recursos extraordinarios (art. 280 CPCCN), pero **encomienda** a la jueza de grado actuar con premura, evaluar alcances de la adopción (creación/extinción de vínculos con la familia de origen), con participación de los niños y evaluaciones psicodiagnósticas, y **procurar el egreso conjunto de los hermanos** a una misma familia.

---

## Doctrina / criterio relevante
- El interés superior del niño exige resolver las cuestiones que los involucran con la solución que les resulte de mayor beneficio.  
- La incertidumbre prolongada sobre la situación de niños institucionalizados debe ser superada con celeridad.  
- Siempre que sea posible, los hermanos deben egresar juntos a una misma familia.

---

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para niños en situación análoga: refuerza la obligación de celeridad, prioridad del interés superior, egreso conjunto de hermanos y evaluación integral antes de definir la adopción.  
- **Desfavorable** para recurrentes que pretendan demorar el proceso o desconocer el principio de celeridad en favor de los menores.  
- **Mixto**: desestima los recursos (perjudica a los recurrentes) pero ordena a la jueza adoptar medidas protectorias (beneficia a los niños).  
- **No relacionado**: si el caso futuro no involucra niños institucionalizados ni interés superior del niño.

---

## Cita sugerida
**“Recurso Queja Nº 1 - A. A., A. L. Y OTROS s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061”**, Corte Suprema de Justicia de la Nación, 24/06/2021, CIV 080658/2017/1/RH001 (Fallos: 344:1497). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7673421

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - A. A., A. L. Y OTROS s/CONTROL DE LEGALIDAD - LEY 26.061, CSJN, 24/06/2021, CIV 080658/2017/1/RH001 Fallos: 344:1497.