---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Arasenchuk, Rodolfo c/ Y.p.f. Yacimientos Petroliferos Fiscales S.A. y Otro s/Otros Reclamos"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo"
fecha: 04/06/2019
fuero: Administrativo
numero: "CNT 027941/1997/1/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7519321
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-arasenchuk-rodolfo-c-y-p-f-yacimientos-petroliferos-fiscales-s-5fa65366-5c0d-4d72-94c0-2af0ee8235a2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Arasenchuk, Rodolfo c/ Y.p.f. Yacimientos Petroliferos Fiscales S.A. y Otro s/Otros Reclamos

CNT - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo · 04/06/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** CNT 027941/1997/1/RH001
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - ARASENCHUK, RODOLFO c/ Y.P.F. YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES S.A. Y OTRO s/OTROS RECLAMOS
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 04/06/2019
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** ADMINISTRATIVO (contexto laboral)
- **Magistrados:** Rosenkrantz, Lorenzetti, Maqueda (firma)
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7519321

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral - administrativo` `contingencia: deuda consolidada - bonos - temeridad y malicia` `hechos clave: liquidación firme - precio técnico - Resolución 378/2004` `normas: Ley 25.344 - Ley 25.725 - Res. 378/2004 art.5` `doctrina: orden público - inexcusabilidad normativa - fundamentación aparente` `resultado: favorable al Estado Nacional - desfavorable a los actores` `parte favorecida: Estado Nacional` `parte perjudicada: actores (Arasenchuk y otros)` `fuente: CSJN`

## Hechos y conflicto
El Estado Nacional, en sede administrativa, aplicó el “precio técnico” (Res. 378/2004) al calcular el pago de bonos a los actores, lo que resultó en montos menores a la liquidación firme judicial (que incluía intereses posteriores al 31/12/2001). La Sala III de la CNT condenó al Estado por temeridad y malicia, imponiéndole una multa.

## Cuestión jurídica
¿Procedía la condena por temeridad y malicia al Estado Nacional cuando actuó en cumplimiento de normativa de orden público (Res. 378/2004) para el pago de deudas consolidadas?

## Decisión y resultado
La CSJN **hizo lugar a la queja**, declaró procedente el recurso extraordinario, **dejó sin efecto** la sentencia de la Sala III que imponía la multa por temeridad y malicia, y ordenó dictar un nuevo fallo con arreglo a lo resuelto. Con costas. **Favorable al Estado Nacional; desfavorable a los actores.**

## Doctrina / criterio relevante
- La aplicación de la normativa de orden público (Res. 378/2004) por parte del Estado no constituye temeridad ni malicia, pues resulta inexcusable.
- La sentencia recurrida carecía de fundamentación suficiente (aparente) y se apartó de las constancias de la causa, lo que justifica la excepción a la regla de no revisión de cuestiones procesales.
- El "precio técnico" no cercena el crédito, sino que reexpresa la deuda a la fecha de corte, detrayendo lo que luego se adicionará en el bono.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se litiga contra el Estado Nacional en casos de deuda consolidada y se cuestiona la aplicación de normativa de orden público como temeridad.
- **Desfavorable** si se pretende sostener una condena por temeridad/malicia contra el Estado por seguir normativa vigente.
- **Mixto** si se discute la interpretación del precio técnico en otros contextos.

## Cita sugerida
*Arasenchuk, Rodolfo c/ Y.P.F. Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro s/ otros reclamos - part. accionariado obrero* (CSJN, 04/06/2019, CNT 027941/1997/1/RH001). URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7519321

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Arasenchuk, Rodolfo c/ Y.p.f. Yacimientos Petroliferos Fiscales S.A. y Otro s/Otros Reclamos, CSJN, 04/06/2019, CNT 027941/1997/1/RH001.