---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Astrada Norma Carina c/ Estado Mayorgral de la Fuerza Aerea s/Daños y Perjuicios"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 22/12/2015
fuero: Administrativo
numero: "CCF 004812/2007/1/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7273551
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-astrada-norma-carina-c-estado-mayorgral-de-la-fuerza-aerea-s-0bba1fdf-4ee4-47c2-b81f-43f89f5a7337
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Astrada Norma Carina c/ Estado Mayorgral de la Fuerza Aerea s/Daños y Perjuicios

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 22/12/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / expediente:** CCF 004812/2007/1/RH001  
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - Astrada, Norma Carina c/ Estado Mayor General de la Fuerza Aérea s/ daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)  
- **Fecha:** 22/12/2015  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** ADMINISTRATIVO (conexo al recurso extraordinario)  
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Maqueda  
- **URL:** [CSJN - Documento](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7273551)

## Tags para análisis posterior
**materia:** RECURSO EXTRAORDINARIO – QUEJA – PLAZO PROCESAL  
**contingencia:** Rechazo formal por extemporaneidad  
**hechos clave:** Queja recibida fuera del plazo de gracia; presentación tempestiva en cámara no subsana  
**normas:** Arts. 282, 285, 155 CPCCN; Acordada 4/2007 art. 40  
**doctrina:** El plazo de queja es perentorio; solo es eficaz el cargo en la secretaría de la CSJN (Fallos 277:389; 293:438; 323:1684)  
**resultado:** Se desestima la queja (improcedente)  
**parte favorecida:** Astrada (actora)  
**parte perjudicada:** Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (demandado – recurrente)  
**fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
El demandado (Estado Nacional – Fuerza Aérea) interpuso recurso de queja contra la denegación del recurso extraordinario en un juicio de daños y perjuicios iniciado por Astrada. La queja fue recibida por la CSJN el 15/07/2015, vencido el plazo de gracia contado desde la notificación (06/07/2015). Aunque el escrito se presentó en término ante la Cámara, ello no justifica la tardanza.

## Cuestión jurídica
Determinar si la queja fue deducida en tiempo oportuno y si cumple los recaudos formales del art. 40 de la Acordada 4/2007.

## Decisión y resultado
La CSJN desestimó la queja por extemporánea (arts. 282 y 285 CPCCN) y por no satisfacer el recaudo de la Acordada 4/2007. Intimó al recurrente al depósito del art. 286 CPCCN. El recurso no fue admitido.

## Doctrina / criterio relevante
- El plazo para deducir la queja es perentorio (art. 155 CPCCN).  
- La presentación tempestiva ante el tribunal a quo no es suficiente; la única presentación eficaz es el cargo en la Secretaría de la CSJN (Fallos citados).  
- El incumplimiento del art. 40 de la Acordada 4/2007 constituye un defecto adicional que funda el rechazo.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el actor (Astrada):** se rechazó el recurso del demandado, impidiendo la revisión de la sentencia de Cámara que lo condenó.  
- **Desfavorable para el demandado:** perdió la oportunidad de impugnar el fallo por razones formales.  
- **Precedente útil:** la rigurosidad del cómputo de plazos para la queja y la ineficacia de la presentación ante la cámara refuerzan la importancia del estricto cumplimiento del art. 155 CPCCN.  
- **Contingencia netamente procesal:** no se analizaron los méritos del caso, por lo que el fallo solo es útil si la controversia es sobre la admisibilidad temporal de la queja.

## Cita sugerida
*Astrada, Norma Carina c/ Estado Mayor General de la Fuerza Aérea s/ daños y perjuicios* (recurso de queja), CSJN, 22/12/2015, CCF 004812/2007/1/RH001. Disponible en: [enlace](https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7273551).

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Astrada Norma Carina c/ Estado Mayorgral de la Fuerza Aerea s/Daños y Perjuicios, CSJN, 22/12/2015, CCF 004812/2007/1/RH001.