Recurso Queja Nº 1 - Cardozo Fernandez Calistra c/ Estado Nacional - Mº Interior-dnm- y Otros s/Personal Militar y Civil de las Ffaa y de Seg (CSJN, 10/02/2026)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CAF 030073/2007/1/RH001
Carátula: "Recurso Queja Nº 1 - CARDOZO FERNANDEZ CALISTRA c/ ESTADO NACIONAL - Mº INTERIOR-DNM- Y OTROS s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG"
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: Unitaria (no especifica)
Fecha: 10/02/2026
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Administrativo
Ámbito: Nacional
Magistrados: No individualizados en el texto
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8223271

Tags para análisis posterior

materia: laboral-administrativo contingencia: exención tasa de justicia hechos clave: fallecimiento en servicio, causahabiente, relación laboral normas: ley 23.898 art. 13 inc. e doctrina: interpretación amplia de exención, circunstancias excepcionales resultado: favorable parte favorecida: actora (Cardozo Fernández) parte perjudicada: Estado Nacional fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora, cónyuge supérstite de Antonio Lagrilla (empleado fallecido), inició demanda laboral contra el Estado Nacional. La CSJN desestimó el recurso de hecho por incumplimiento de requisitos e intimó a informar sobre el estado del beneficio de litigar sin gastos. La actora interpuso recurso de revocatoria, solicitando dejar sin efecto el apercibimiento de ejecución, argumentando que está exenta de tasa de justicia por el art. 13 inc. e de la ley 23.898 (causahabientes de trabajadores en juicios originados en la relación laboral).

Cuestión jurídica

Determinar si la actora, como causahabiente de un trabajador fallecido, se encuentra exenta del pago de la tasa de justicia en un juicio originado en la relación laboral, conforme al art. 13 inc. e de la ley 23.898.

Decisión y resultado

Favorable a la actora. Se hace lugar al recurso de revocatoria y se deja sin efecto la intimación a informar sobre el estado del beneficio de litigar sin gastos, reconociendo la exención de tasa judicial.

Doctrina / criterio relevante

Excepción a la irrecurribilidad: Las decisiones de la CSJN no son susceptibles de recurso de reposición, excepto cuando median circunstancias excepcionales.
Interpretación amplia de exención: El art. 13 inc. e de la ley 23.898 exime del pago de tasa de justicia a los trabajadores en relación de dependencia y sus causahabientes, en juicios originados en la relación laboral.
Hecho relevante: El fallecimiento del trabajador en o por acto de servicio encuadra en la exención, sin necesidad de litigar sin gastos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien invoque ser trabajador en relación de dependencia o causahabiente, en juicios originados en la relación laboral, para eximirse de la tasa de justicia.
DESFAVORABLE para la parte que intime el pago de la tasa sin considerar la exención legal.
MIXTO: No aplica, pues el fallo resuelve únicamente sobre la exención.
NO RELACIONADO: Si el caso futuro no involucra trabajadores o causahabientes en juicios laborales.

Cita sugerida

Cardozo Fernández, Calistra c/ Estado Nacional – M Interior – DNM y otros s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg., CSJN, 10/02/2026, CAF 030073/2007/1/RH001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8223271.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.