---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Consumidores Libres Cooperativa Ltda de Provision de Servicios de Accion Comunitaria c/ Belt SA y Otro s/Incumplimiento de Contrato"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal"
fecha: 27/12/2024
fuero: Consumo
numero: "CCF 005065/2017/1/RH001 Fallos: 347:2314"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8053251
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-consumidores-libres-cooperativa-ltda-de-provision-de-servicios-15689372-2b2b-428f-95e3-76be429765f5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Consumidores Libres Cooperativa Ltda de Provision de Servicios de Accion Comunitaria c/ Belt SA y Otro s/Incumplimiento de Contrato

CCF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal · 27/12/2024

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Número / Expediente**: CCF 005065/2017/1/RH001; Fallos: 347:2314
- **Carátula**: "Recurso Queja Nº 1 - CONSUMIDORES LIBRES COOPERATIVA LTDA DE PROVISION DE SERVICIOS DE ACCION COMUNITARIA c/ BELT SA Y OTRO s/INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO"
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala**: Tribunal pleno
- **Fecha**: 27/12/2024
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Nacional
- **Fuero**: Consumo
- **Magistrados**: Rosatti, Rosenkrantz, Maqueda, Lorenzetti
- **URL**: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8053251
- **ID fuente**: AFA-CSJN-8053251

## Tags para análisis posterior
`consumo`, `prescripción`, `principio de congruencia`, `acción colectiva`, `defensa del consumidor`, `ley de navegación`, `arbitrariedad de sentencia`, `competencia del tribunal de alzada`, `favorable al actor`, `CSJN`

## Hechos y conflicto
Asociación actora (Consumidores Libres Cooperativa) inició acción colectiva contra Belt S.A. y Los Cipreses S.A. (Buquebus) por: i) nulidad de cláusulas contractuales; ii) resarcimiento por demoras en viajes (10/08/2014 al 02/11/2015) y cambio de puerto; iii) obligación de informar derecho a resarcimiento; iv) daños punitivos. Demandadas plantearon excepciones de prescripción y falta de legitimación activa. Juzgado difirió su tratamiento para sentencia definitiva. Demandadas apelaron el diferimiento. La Sala I de la Cámara Civil y Comercial Federal resolvió el fondo de la prescripción (aplicando Ley de Navegación 20.094, plazo 1 año) y declaró prescripta la acción.

## Cuestión jurídica
¿Violó la Cámara el principio de congruencia al pronunciarse sobre la procedencia de la prescripción (cuestión de fondo no debatida) cuando el recurso de apelación solo discutía la oportunidad procesal del tratamiento de la excepción?

## Decisión y resultado
La CSJN **declaró procedentes la queja y el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia apelada** por arbitrariedad y ordenó dictar nuevo pronunciamiento conforme a lo expuesto. **Favorable a la actora**. Costas a las demandadas.

## Doctrina / criterio relevante
- La jurisdicción de las cámaras está limitada por los términos del recurso concedido; resolver sobre cuestiones no planteadas (como el fondo de la prescripción) infringe el principio de congruencia (arts. 17 y 18 CN).
- La doctrina de la arbitrariedad de sentencias permite descalificar actos jurisdiccionales que exceden la competencia conferida por el recurso, afectando propiedad y defensa en juicio.
- Cita: Fallos 230:478; 231:222; 248:577; 268:323; 301:925; 338:552; 344:1857; 337:179; 342:1336; 346:143; 347:459.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la parte que impugna una sentencia que resolvió más allá de lo recurrido (ultra petita). **DESFAVORABLE** para quien obtuvo un fallo de alzada que decidió el fondo sin que estuviera en discusión. **MIXTO**: no se define si la prescripción es o no procedente en el caso, solo se anula el pronunciamiento por violación de congruencia.

## Cita sugerida
**Consumidores Libres Cooperativa Ltda. de Provisión de Servicios de Acción Comunitaria c/ Belt S.A. y otro s/ incumplimiento de contrato**, CSJN, 27/12/2024, CCF 005065/2017/1/RH001 (Fallos: 347:2314). Disponible en: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8053251

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Consumidores Libres Cooperativa Ltda de Provision de Servicios de Accion Comunitaria c/ Belt SA y Otro s/Incumplimiento de Contrato, CSJN, 27/12/2024, CCF 005065/2017/1/RH001 Fallos: 347:2314.