Recurso Queja Nº 1 - Duarte, Rosa Myrian c/ Anses s/Retiro por Invalidez (art 49 P.4. Ley 24,241) (CSJN, 16/10/2025)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: CSS 108294/2018/1/RH001
Carátula: "Recurso Queja Nº 1 - DUARTE, ROSA MYRIAN c/ ANSES s/RETIRO POR INVALIDEZ (ART 49 P.4. LEY 24,241)"
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Sala: CSS – Cámara Federal de la Seguridad Social (Sala I como origen)
Fecha: 16/10/2025
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Previsional
Ámbito: Nacional
Magistrados: No individualizados en el fallo
URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8167201

Tags para análisis posterior

materia: previsional
contingencia: retiro por invalidez (art. 49 ley 24.241)
hechos clave: pago voluntario posterior al recurso, desistimiento tácito
normas: art. 49 inc. 4 ley 24.241
doctrina: desistimiento tácito por cumplimiento no forzado; sentencia debe atender circunstancias sobrevinientes
resultado: desestimación de la queja
parte favorecida: actora (Rosa Myrian Duarte)
parte perjudicada: demandada (ANSES)
fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora solicitó retiro por invalidez (art. 49 p.4 ley 24.241) a ANSES. La Cámara hizo lugar al beneficio. ANSES interpuso queja ante la CSJN. Con posterioridad (10/06/2025) ANSES otorgó el beneficio (alta en septiembre 2019) y lo pagó voluntariamente, sin embargo ni embargo. El pago no fue fruto de ejecución forzada.

Cuestión jurídica

Si el pago voluntario del beneficio por parte de ANSES después de interpuesto el recurso federal importa desistimiento tácito del recurso, tornando inoficioso el pronunciamiento.

Decisión y resultado

La CSJN desestimó la queja (rechazó el recurso de hecho). Resultado: favorable a la actora (Duarte), desfavorable a ANSES.

Doctrina / criterio relevante

Las sentencias deben atender a circunstancias existentes al momento de la decisión, aunque sean sobrevinientes al recurso extraordinario (Fallos 310:819, 316:3130, 324:3948).
El pago voluntario del beneficio sin reserva procesal ni condición constituye desistimiento tácito del recurso y vuelve inoficioso todo pronunciamiento (Fallos 297:40, 304:1962, 311:2744, 339:727, 344:564).
No obsta a ello una manifestación tardía del recurrente (reflexión posterior al pago).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el beneficiario/actor: el pago voluntario extingue el litigio a su favor, incluso durante la tramitación de un recurso en la CSJN.
DESFAVORABLE para la administración/ANSES: el cumplimiento no forzado sin reserva procesal cierra la vía recursiva.
Útil para argumentar que el pago voluntario posterior a un recurso de la contraria importa desistimiento tácito y torna abstracto el planteo.

Cita sugerida

"DUARTE, ROSA MYRIAN c/ ANSES s/ RETIRO POR INVALIDEZ (ART 49 P.4. LEY 24.241)" – CSJN, 16/10/2025, CSS 108294/2018/1/RH001 – URL: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8167201

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.