---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Gimenez, Alicia Fany y Otros c/ En- Ministerio de Agroindustria  y Otros s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal"
fecha: 28/02/2023
fuero: Ambiental
numero: "CAF 022339/2014/1/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819501
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-gimenez-alicia-fany-y-otros-c-en-ministerio-de-agroindustria-y-f2738ec5-fda7-45c9-a005-fb43b7fa6a26
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Gimenez, Alicia Fany y Otros c/ En- Ministerio de Agroindustria  y Otros s/Proceso de Conocimiento

CAF - Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal · 28/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/expediente:** CAF 022339/2014/1/RH001
- **Carátula:** Recurso Queja Nº 1 - GIMENEZ, ALICIA FANY Y OTROS c/ EN- MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA Y OTROS s/PROCESO DE CONOCIMIENTO
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Fecha:** 28/02/2023
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Ambiental
- **Ámbito:** Nacional
- **URL:** https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819501

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** ambiental, colectivo, transgénicos, etiquetado
- **Contingencia:** acumulación de procesos, riesgo de sentencias contradictorias
- **Hechos clave:** demanda sobre validez de autorizaciones de OGM y etiquetado obligatorio; existencia de causa análoga "Lupini" (FMP 11773/2013)
- **Normas:** art. 32 Ley 25.675 (Ley General del Ambiente)
- **Doctrina:** "Halabi" (Fallos 332:111); riesgo de multiplicidad de procesos colectivos
- **Resultado:** orden de suspensión de plazos y remisión de expediente Lupini a la CSJN
- **Parte favorecida:** ninguna en concreto (medida procesal preventiva)
- **Parte perjudicada:** no aplica
- **Fuente:** CSJN

## Hechos y conflicto
Alicia Fany Giménez y otros demandaron al Estado Nacional y otros para que se examine la validez de resoluciones que autorizaron eventos transgénicos vegetales y animales, y se ordene el etiquetado obligatorio de alimentos con OGM. La CSJN ya había declarado su incompetencia originaria (Fallos 336:1454). Una codemandada (Pioneer S.R.L.) interpuso recurso de queja. La Corte advierte que existe otra causa sustancialmente análoga ("Lupini") sobre rotulado y trazabilidad de OGM.

## Cuestión jurídica
Riesgo de multiplicidad de procesos colectivos con igual objeto, con posibilidad de sentencias disímiles o contradictorias.

## Decisión y resultado
Sin perjuicio de lo que definitivamente se decida, la CSJN ordena:
1. Suspender los plazos del expediente "Lupini" (FMP 11773/2013).
2. Requerir su remisión en formato papel para evaluar si existe riesgo de multiplicidad de procesos.

## Doctrina / criterio relevante
- En procesos colectivos, ante ausencia de pautas adjetivas mínimas, existe riesgo de sentencias contradictorias si múltiples procesos con igual objeto tramitan simultáneamente (doctrina "Halabi" y "Consumidores Financieros").
- El juez, como custodio de garantías constitucionales y con base en el art. 32 Ley 25.675, puede disponer medidas para ordenar el proceso y proteger el interés general, incluso ordenar la acumulación virtual de expedientes.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para quien alegue necesidad de unificación de procesos colectivos y evitar contradicciones.
- **DESFAVORABLE** para quien busque que su causa tramite de forma autónoma y rápida sin esperar acumulación.
- **MIXTO** porque es una medida preventiva de fondo no resuelto; no define derechos sustanciales.

## Cita sugerida
"Giménez, Alicia Fany y otros c/ EN - Ministerio de Agroindustria y otros s/ proceso de conocimiento", CSJN, 28/02/2023, CAF 022339/2014/1/RH001, disponible en https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=7819501

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Gimenez, Alicia Fany y Otros c/ En- Ministerio de Agroindustria  y Otros s/Proceso de Conocimiento, CSJN, 28/02/2023, CAF 022339/2014/1/RH001.