---
titulo: "Recurso Queja Nº 1 - Incidente Nº 1 - ESPINAL TRINIDAD, BETHANIA s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO"
fuente: Corte Suprema de Justicia de la Nación
tribunal: "Corte Suprema de Justicia de la Nación"
fecha: 17/03/2026
fuero: Penal
numero: "CFP 005250/2016/TO01/4/1/1/RH001"
fuente_oficial: https://sjconsulta.csjn.gov.ar/sjconsulta/documentos/verDocumentoByIdLinksJSP.html?idDocumento=8242941
url: https://fallos.arguslegal.ai/csjn/recurso-queja-n-1-incidente-n-1-espinal-trinidad-bethania-s-incidente-de-recurso-2da5e135-73ad-4790-9508-8ce7eb41f932
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso Queja Nº 1 - Incidente Nº 1 - ESPINAL TRINIDAD, BETHANIA s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO

Corte Suprema de Justicia de la Nación · 17/03/2026

## Resumen

## Cita
Recurso Queja Nº 1 - Incidente Nº 1 - ESPINAL TRINIDAD, BETHANIA s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO, CSJN, 17/03/2026, CFP 005250/2016/TO01/4/1/1/RH001, ID 8242941.

## Hechos y conflicto
La causa proviene del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 3 y la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal. El Fiscal General dedujo recurso extraordinario, cuya denegación originó la queja ante la CSJN. No surgen del texto los hechos de fondo ni las pretensiones de las partes.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si el recurso extraordinario era admisible. Declaró inadmisible la presentación directa (queja) por aplicación del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación. Desestimó la queja y ordenó notificar y archivar. El resultado es desfavorable para el recurrente (Fiscal General), sin pronunciamiento sobre el fondo.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La desestimación por art. 280 CPCCN no importa confirmar ni afirmar la justicia o el acierto de la decisión recurrida (cita "Vidal", Fallos: 344:3156). El fallo no sienta doctrina sustantiva; es procesal. Es desfavorable para quien recurre (fiscal), pero no genera precedente sobre el fondo; no es útil para analogía fáctica. En un caso futuro, operará como no relacionado o neutro si se discute el fondo, y desfavorable si se pretende usar como apoyo para habilitar la instancia extraordinaria.

## Tags
penal; queja; recurso extraordinario; inadmisibilidad; art. 280 CPCCN; desestimación; fiscal.

## Cómo citar

Recurso Queja Nº 1 - Incidente Nº 1 - ESPINAL TRINIDAD, BETHANIA s/INCIDENTE DE RECURSO EXTRAORDINARIO, CSJN, 17/03/2026, CFP 005250/2016/TO01/4/1/1/RH001.